Traducción de la letra de la canción Keeping Up - Arthur Russell

Keeping Up (original)

Keeping, keeping, keeping, keeping
Keeping up, keeping up, keeping up You like it when they look at you
You like it that I can’t catch you
Keeping up, keeping up with the feeling
Oh yeah, getting to know what you like
And what you love
Keeping up, keeping up, I’m trying to keep up When there’s when there’s no end in sight
Keeping up, trying keep up Keeping up, trying keep up Wanted to see what makes me go And keep on going
When there’s no end in sight
Heartbeat in me Won’t go slow
not when it’s knowing
That you might be back tonight
Keeping up With the love, yeah
Can’t beleive you now
Thought about that
Can’t beleive me now
forgot about that
You can’t beleive in love
Forgot about that
that you’re letting me try
Keeping up, keeping up, trying to keep up

Keeping Up (traducción)

Mantener, mantener, mantener, mantener
Manteniendo, manteniendo, manteniendo Te gusta cuando te miran
Te gusta que no te pueda atrapar
Mantenerse al día, mantenerse al día con el sentimiento
Oh sí, llegar a saber lo que te gusta
y lo que amas
Manteniendo el ritmo, estoy tratando de mantener el ritmo Cuando hay cuando no hay un final a la vista
Manteniendo el ritmo, tratando de mantener el ritmo Manteniendo el ritmo, tratando de mantener el ritmo Quería ver qué me hace ir Y seguir adelante
Cuando no hay final a la vista
El latido del corazón en mí no irá lento
no cuando es saber
Que podrías estar de vuelta esta noche
Manteniéndome al día con el amor, sí
No puedo creerte ahora
Pensé en eso
No me puedes creer ahora
se olvidó de eso
No puedes creer en el amor
Me olvidé de eso
que me dejas probar
Mantenerse al día, mantenerse al día, tratar de mantenerse al día