Traducción de la letra de la canción Fire, Fire - Asha Ali

Fire, Fire (original)

I see your sky is coming down
With the same color as mine
Oh, it seems to me
You and I are not safe to combine
And though one day you’ll be a drop in the ocean
Right now you’re a storm
That leaves nothing behind
But me left alone
Oh oh oh oh
(Fire) Fire fire meet me at the gates of laughter
(Fire) Fire fire meet me at the gates of laughter
(Fire) Fire fire meet me at the gates of laughter
At the gates of laughter
Oh, and now I am not a stand-still
Thinking about tomorrow
And those two weeks that followed
But you’re not gonna' let me hide (you're not gonna' let me hide)
You, you’re not gonna' let me forget (you're not gonna' let me)
Are you
And that’s what I want
When that’s all that I can do
Woh
(Fire) Oh, Fire fire meet me at the gates of laughter, come meet me there
(Fire) Fire fire meet me at the gates of laughter, come meet me there
(Fire) Fire fire meet me at the gates of laughter, come meet me there
Oh meet me there
A thousand days roll by
Come fore it
Come fore it again

Fire, Fire (traducción)

Veo que tu cielo se está cayendo
Con el mismo color que el mio
Oh, me parece
Tú y yo no somos seguros para combinar
Y aunque un día serás una gota en el océano
Ahora mismo eres una tormenta
Eso no deja nada atrás
Pero yo solo
Oh oh oh oh
(Fuego) Fuego fuego encuéntrame en las puertas de la risa
(Fuego) Fuego fuego encuéntrame en las puertas de la risa
(Fuego) Fuego fuego encuéntrame en las puertas de la risa
A las puertas de la risa
Oh, y ahora no estoy parado
pensando en el mañana
Y esas dos semanas que siguieron
Pero no vas a dejar que me esconda (no vas a dejar que me esconda)
Tú, no me vas a dejar olvidar (no me vas a dejar)
Es usted
Y eso es lo que quiero
Cuando eso es todo lo que puedo hacer
Guau
(Fuego) Oh, fuego fuego encuéntrame en las puertas de la risa, ven a encontrarme allí
(Fuego) Fuego fuego encuéntrame en las puertas de la risa, ven a encontrarme allí
(Fuego) Fuego fuego encuéntrame en las puertas de la risa, ven a encontrarme allí
Oh, encuéntrame allí
Pasan mil días
ven por delante
Ven adelante de nuevo