Traducción de la letra de la canción Mr Drummer - Asha Ali

Mr Drummer (original)

I stare into his back as he walks away from me
All along I knew this is how it would be
There’s a band with songs that you can dance to
Tonight I’m not gonna cry over you
Hey, Mr. Drummer, would you please play harder
So I don’t hear my thoughts
Hey, baby doll would you please sing louder
So I can drown in your voice
And tonight, no words are spoken
Tonight, I’m not heartbroken
And I’m gonna be alright
I’m gonna be alright
When we got up that morning I could see
That I wouldn’t be phoning
You wouldn’t be seeing more of me
It’s so easy to fall you’re as lonely as the wind
Come Saturday night, I´ll take on the fight
And the drums beating on my toes
And I’m dancing to rock n' roll
And I’m alright
And you’ll see, you’ll see
That I’m alright
And I’m alright
I’m just alright
I’m gonna be alright
I’m gonna be alright
I’m gonna be just fine

Mr Drummer (traducción)

Miro fijamente su espalda mientras se aleja de mí.
Todo el tiempo supe que así es como sería
Hay una banda con canciones que puedes bailar
Esta noche no voy a llorar por ti
Oiga, Sr. Drummer, ¿podría tocar más fuerte?
Así que no escucho mis pensamientos
Oye, muñeca, ¿podrías cantar más fuerte?
Para poder ahogarme en tu voz
Y esta noche, no se hablan palabras
Esta noche, no tengo el corazón roto
Y voy a estar bien
Estaré bien
Cuando nos levantamos esa mañana pude ver
Que no estaría llamando
No me verías más
Es tan fácil caer, estás tan solo como el viento
Ven el sábado por la noche, me enfrentaré a la pelea
Y los tambores golpeando en mis dedos de los pies
Y estoy bailando rock and roll
y estoy bien
Y verás, verás
que estoy bien
y estoy bien
estoy bien
Estaré bien
Estaré bien
voy a estar bien