Traducción de la letra de la canción So Over You - Ashanti

So Over You (original)

I must admit I was set trippin', early on
So not my self, boy you had me completely gone
I lost my cool when I found out 'bout you
And how cowardly you move, I’m just glad that now I’m through
I’m so over you
I am finished cryin over your lyin', over denyin', I am so over you, so over you
Said I’m finished with it, ain’t no more hurtin' over here
I done lost my cool for just a minute, but I’m back and I’m doin my thing again
Said I’m finished with it, ain’t no more hurtin' over here
And I got my mind right, ain’t no more late nights waitin' up on ya
I’m so over you, over you, over you, over you, over you now
I’m so over you, over you, over you, over you, over you now
I’m so over you
Now we done been through this same cycle, time and time
Let you back in even when you broke this heart of mine
I’ve had enough, boy, I swear this time I’m done
You can pack up all your stuff, frankly I don’t give a fuck
I’m so over you
I am finished cryin over your lyin', over denyin', I am so over you, so over you
Said I’m finished with it, ain’t no more hurtin' over here
I done lost my cool for just a minute, but I’m back and I’m doin my thing again
Said I’m finished with it, ain’t no more hurtin' over here
And I got my mind right, ain’t no more late nights waitin' up on ya
I’m so over you, over you, over you, over you, over you now
I’m so over you, over you, over you, over you, over you now
I got my swagga back again, and no, I’m not tryna be your friend
And no, ain’t no hittin' this again
Ain’t no late nights waitin' up on ya, 'cause I’m so over you
Said I’m finished with it, ain’t no more hurtin' over here
I done lost my cool for just a minute, but I’m back and I’m doin my thing again
Said I’m finished with it, ain’t no more hurtin' over here
And I got my mind right, ain’t no more late nights waitin' up on ya
Said I’m finished with it, ain’t no more hurtin' over here
I done lost my cool for just a minute, but I’m back and I’m doin my thing again
Said I’m finished with it, ain’t no more hurtin' over here
And I got my mind right, ain’t no more late nights waitin' up on ya

So Over You (traducción)

Debo admitir que me pusieron loco desde el principio
Así que no soy yo, chico, me habías ido por completo
Perdí la calma cuando me enteré de ti
Y qué cobarde te mueves, solo me alegro de que ahora he terminado
Ya te Olvidé
He terminado de llorar por tus mentiras, por negar, estoy tan por ti, tan por ti
Dije que terminé con eso, ya no me duele más aquí
Terminé de perder la calma por solo un minuto, pero volví y estoy haciendo lo mío otra vez
Dije que terminé con eso, ya no me duele más aquí
Y tengo mi mente bien, no hay más noches esperándote
Estoy tan sobre ti, sobre ti, sobre ti, sobre ti, sobre ti ahora
Estoy tan sobre ti, sobre ti, sobre ti, sobre ti, sobre ti ahora
Ya te Olvidé
Ahora hemos pasado por este mismo ciclo, tiempo y tiempo
Dejarte volver incluso cuando rompiste este corazón mío
He tenido suficiente, chico, te juro que esta vez he terminado
Puedes empacar todas tus cosas, francamente me importa un carajo
Ya te Olvidé
He terminado de llorar por tus mentiras, por negar, estoy tan por ti, tan por ti
Dije que terminé con eso, ya no me duele más aquí
Terminé de perder la calma por solo un minuto, pero volví y estoy haciendo lo mío otra vez
Dije que terminé con eso, ya no me duele más aquí
Y tengo mi mente bien, no hay más noches esperándote
Estoy tan sobre ti, sobre ti, sobre ti, sobre ti, sobre ti ahora
Estoy tan sobre ti, sobre ti, sobre ti, sobre ti, sobre ti ahora
Recuperé mi swagga otra vez, y no, no estoy tratando de ser tu amigo
Y no, no voy a volver a golpear esto
No hay noches esperándote despierto, porque estoy tan por encima de ti
Dije que terminé con eso, ya no me duele más aquí
Terminé de perder la calma por solo un minuto, pero volví y estoy haciendo lo mío otra vez
Dije que terminé con eso, ya no me duele más aquí
Y tengo mi mente bien, no hay más noches esperándote
Dije que terminé con eso, ya no me duele más aquí
Terminé de perder la calma por solo un minuto, pero volví y estoy haciendo lo mío otra vez
Dije que terminé con eso, ya no me duele más aquí
Y tengo mi mente bien, no hay más noches esperándote