| You’re out of this world I’m sure of it, a crazy intuition, you’re up and on you’re here then gone
| Estás fuera de este mundo, estoy seguro de ello, una intuición loca, estás arriba y estás aquí y luego te vas
|
| come back, a curious condition. | volver, una condición curiosa. |
| And then you switch right over, its weird yeah
| Y luego te cambias, es raro, sí
|
| I know, but just
| Lo sé, pero solo
|
| can’t get a hold of myself.
| no puedo controlarme.
|
| Hey so strange, you switched in front of me, hey you’ve changed,
| Oye, tan extraño, cambiaste frente a mí, oye, has cambiado,
|
| not like you used to be, cause you
| no como solías ser, porque tú
|
| get in my head and hold my heart, when I’m here your there, were worlds apart,
| Métete en mi cabeza y sostén mi corazón, cuando estoy aquí, tu allá, estamos en mundos aparte,
|
| so your first few
| tus primeros
|
| words get to the start, and switch back to my world.
| las palabras llegan al principio y vuelven a mi mundo.
|
| Hey you’re just, talking like a machine, hey I’m stuck, on everyone in between,
| Oye, solo estás hablando como una máquina, oye, estoy atascado, en todos los que están en el medio,
|
| cause you get in my head and hold my heart, when I’m here your there, were worlds apart,
| porque te metes en mi cabeza y sostienes mi corazón, cuando estoy aquí, tu allá, estamos en mundos aparte,
|
| so your first few words get to the start, and switch back to my world.
| para que tus primeras palabras lleguen al principio y vuelvas a mi mundo.
|
| You’re out of this world, I’m sure of it, a little more than different,
| Estás fuera de este mundo, estoy seguro, un poco más que diferente,
|
| and you keep lacking,
| y te sigue faltando,
|
| lacking concern of it, its you that I am missing, and then you switch right
| sin preocuparme por eso, eres tú quien me falta, y luego cambias a la derecha
|
| over, its weird yeah I know, but just cant get a hold of myself.
| terminado, es raro, sí, lo sé, pero no puedo controlarme.
|
| Hey so strange, you switched in front of me, hey you’ve changed,
| Oye, tan extraño, cambiaste frente a mí, oye, has cambiado,
|
| not like you used to be, cause you
| no como solías ser, porque tú
|
| get in my head and hold my heart, when I’m here your there, were worlds apart,
| Métete en mi cabeza y sostén mi corazón, cuando estoy aquí, tu allá, estamos en mundos aparte,
|
| so your first few
| tus primeros
|
| words get to the start, and switch back to my world.
| las palabras llegan al principio y vuelven a mi mundo.
|
| Hey you’re just, talking like a machine, hey I’m stuck, on everyone in between,
| Oye, solo estás hablando como una máquina, oye, estoy atascado, en todos los que están en el medio,
|
| cause you get in my head and hold my heart, when I’m here your there, were worlds apart,
| porque te metes en mi cabeza y sostienes mi corazón, cuando estoy aquí, tu allá, estamos en mundos aparte,
|
| so your first few words get to the start, and switch back to my world.
| para que tus primeras palabras lleguen al principio y vuelvas a mi mundo.
|
| Wonder where you are, how can I find you, staring at the stores falling behind
| Me pregunto dónde estás, cómo puedo encontrarte, mirando las tiendas que se quedan atrás
|
| you, across the
| usted, a través de la
|
| universe hope you’ll be back soon. | universo espero que vuelvas pronto. |
| I’m gonna find a place to meet,
| Voy a encontrar un lugar para encontrarnos,
|
| I’m gonna arrange it.
| Voy a arreglarlo.
|
| Hey so strange, you switched in front of me, hey you’ve changed,
| Oye, tan extraño, cambiaste frente a mí, oye, has cambiado,
|
| not like you used to be, cause you
| no como solías ser, porque tú
|
| get in my head and hold my heart, when I’m here your there, were worlds apart,
| Métete en mi cabeza y sostén mi corazón, cuando estoy aquí, tu allá, estamos en mundos aparte,
|
| so your first few
| tus primeros
|
| words get to the start, and switch back to my world.
| las palabras llegan al principio y vuelven a mi mundo.
|
| Hey you’re just, talking like a machine, hey I’m stuck, on everyone in between,
| Oye, solo estás hablando como una máquina, oye, estoy atascado, en todos los que están en el medio,
|
| cause you get in my head hold my heart, when I’m here your there, were worlds apart,
| porque te metes en mi cabeza, toma mi corazón, cuando estoy aquí, estás allí, estamos en mundos aparte,
|
| so your first few words get to the
| para que tus primeras palabras lleguen al
|
| start, and switch back to my world. | empezar y volver a mi mundo. |
| Open your heart, yeah, were back to the
| Abre tu corazón, sí, volvimos a la
|
| start, Open your heart,
| empieza, abre tu corazón,
|
| yeah, get back to the start, Open your heart, yeah, were back to the start,
| sí, vuelve al principio, abre tu corazón, sí, volvimos al principio,
|
| Open your heart, yeah,
| Abre tu corazón, sí,
|
| get back to the start, Open your heart, yeah, were back to the start,
| volver al principio, abre tu corazón, sí, volvimos al principio,
|
| Open your heart, yeah, get
| Abre tu corazón, sí, consigue
|
| back to the start. | de vuelta al principio. |