Traducción de la letra de la canción Love Me & Let Me Go - Ashley Tisdale

Love Me & Let Me Go (original)

I’m feeling lights out, I’m feeling shut down
And when I speak up, nothing wanna come out
I been chained up to (I been chained up to), my mind
I’m tryna wake up, and find a new love
And tell the old me that I’ve had enough
Tryna leave it all (Tryna leave it all), behind
I’ve been looking for the nightlight switch
I’ve been feeling like I’m over it
When feelings control me, they ain’t gonna hold me back
Love me and let me go, oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh
Love me and let me go, oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh
Love me and let me
Walk away, finally let me breathe
Stop being so obsessed with me
Love me and let me go
Love me and let me go
Let me go, let me go
Let me go now
Let me go, let me go
Let me go now
Let me go, let me go
Let me go now
Thank you for the bad times and the land mines
And them feelings that came like landslides
Runnin' down my mind (Runnin' down my mind) each night
Thank you for the dark days and the tidal waves
Making real life feel so sideways
Really been a wild (Really been a wild) wild ride
I’ve been looking for the nightlight switch
I’ve been feeling like I’m over it
When feelings control me, they ain’t gonna hold me back
Love me and let me go, oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh
Love me and let me go, oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh
Love me and let me
Walk away, finally let me breathe
Stop being so obsessed with me
Love me and let me go
Love me and let me go
Let me go, let me go
Let me go now
Let me go, let me go
Let me go now
Let me go, let me go
Let me go now
Let me go, let me go
Let me go now
Let me go, let me go
Let me go now
Let me go, let me go
Let me go now

(traducción)

Me siento apagado, me siento cerrado
Y cuando hablo, nada quiere salir
He estado encadenado a (he estado encadenado a), mi mente
Estoy tratando de despertarme y encontrar un nuevo amor
Y dile a mi antiguo yo que ya tuve suficiente
Tryna déjalo todo (Tryna déjalo todo), atrás
He estado buscando el interruptor de la luz nocturna.
He estado sintiendo que lo he superado
Cuando los sentimientos me controlan, no me van a detener
Ámame y déjame ir, oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh
Ámame y déjame ir, oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh
Ámame y déjame
Aléjate, finalmente déjame respirar
Deja de estar tan obsesionado conmigo
Ámame y déjame ir
Ámame y déjame ir
Déjame ir, déjame ir
Déjame ir ahora
Déjame ir, déjame ir
Déjame ir ahora
Déjame ir, déjame ir
Déjame ir ahora
Gracias por los malos tiempos y las minas terrestres
Y esos sentimientos que vinieron como deslizamientos de tierra
Corriendo por mi mente (Corriendo por mi mente) cada noche
Gracias por los días oscuros y los maremotos
Hacer que la vida real se sienta tan de lado
Realmente ha sido un salvaje (realmente ha sido un salvaje) paseo salvaje
He estado buscando el interruptor de la luz nocturna.
He estado sintiendo que lo he superado
Cuando los sentimientos me controlan, no me van a detener
Ámame y déjame ir, oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh
Ámame y déjame ir, oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh
Ámame y déjame
Aléjate, finalmente déjame respirar
Deja de estar tan obsesionado conmigo
Ámame y déjame ir
Ámame y déjame ir
Déjame ir, déjame ir
Déjame ir ahora
Déjame ir, déjame ir
Déjame ir ahora
Déjame ir, déjame ir
Déjame ir ahora
Déjame ir, déjame ir
Déjame ir ahora
Déjame ir, déjame ir
Déjame ir ahora
Déjame ir, déjame ir
Déjame ir ahora