Traducción de la letra de la canción Engeller - Aspova, Anıl Piyancı

Engeller (original)

Sabah akşam bu kadar abartma
Şarkılar var, sigarama çakmak
Sonuna kadar gidip geriye bakma
Bi' ton öğüt var ama deliye lafta
Bekle ya da bekleme, kafam Eyfel’e denk eğlene
Döndüm hücreme, kapıları tekmeledim, of
Düşüyorum derde
Bu sokağın ışıkarı benim sahnem
Ölüme engel olamazsın birtanem
Ne sorunlar var
Bu yarınlar bi' kaltaktan ibaret olamaz
Bazen o, bazen ben
Her adımda merdivenler daha da yukarı doğru (doğru, doğru)
Ağır ağır çık
Ağır ağır çık (çık)
Engel-engel-engeller var
Koş, durma, asla saklanma!
Yoluna taş koy’caklar
Kıçını kurtar, kıçını kurtar
Engel-engel-engeller var
Koş, durma, asla saklanma!
Yoluna taş koy’caklar
Kıçını kurtar, engeller var
Her zamanda olacak
Dahil olduk istemeden oyuna (oyuna)
Hep kafamda sorular (sorular)
Nedense varmıyo' bi' sonuca (sonuca)
Arıyoruz cevabı
Hepimiz başka bi' köşede bugün esasın peşine düştük (düştük), peşine düştük
(düştük)
Tabii geçer aklından pes etmek
Resetle, artık düşündüklerim cesetler
Ve sekte uğratılmış umutlarım
Şekle girmez oldu, bekle
İçimde kalan tek duygu bak nefret
İstemsizce vardığımız sonuç bu
Nefret ve de sevgi birbiriyle boğuştu
Vicdan ya da mantık, kim kiminle konuştu?
Söyle!
Hayat gerçeklerin hisleriyle oluştu
İster ona, isten şuna
İster bana, ister inan, ister inanma
Yaşamak hisler sunar insanlara
Aslında sistem budur;
iyilikleri gizler, durur
Özünde bilsem bunu
Yine de insafına kalmışız bak evrenin
Dengesi bozuk her şeyin
Tek derdim tamamlamak olmuş devreyi
Perdeyi çekin, yavaş yavaş bakın, yok oluyo' sahtelik
Sabredin, bi' gün gelir karanlık, kapatır sahneyi
Engel-engel-engeller var
Koş, durma, asla saklanma!
Yoluna taş koy’caklar
Kıçını kurtar, kıçını kurtar
(Engel-engel-engeller var
Engel-engel-engeller var
Kıçını kurtar, kıçını kurtar
Kıçını kurtar)

(traducción)

No exageres esta mañana y tarde.
Hay canciones, prende mi cigarro
Ve hasta el final y no mires atrás
Hay un montón de consejos, pero habla con los locos.
Espera o espera, mi cabeza es igual a la Eiffel, diviértete
De vuelta en mi celda, pateé las puertas, oh
me estoy metiendo en problemas
Las luces de esta calle son mi escenario
No puedes evitar la muerte, querida
Cuáles son los problemas
Estos mañanas no pueden ser solo una perra
A veces él, a veces yo
Con cada paso, las escaleras suben (derecha, derecha)
salir pesado
Sal despacio (Sal)
Hay obstáculos-obstáculos-obstáculos
¡Corre, no te detengas, nunca te escondas!
Pondrán piedras en tu camino
Salva tu trasero, salva tu trasero
Hay obstáculos-obstáculos-obstáculos
¡Corre, no te detengas, nunca te escondas!
Pondrán piedras en tu camino
Salva tu trasero, hay obstáculos
siempre será
Nos metimos en el juego (juego) sin querer
Preguntas (preguntas) siempre en mi cabeza
Por alguna razón, hay un resultado 'bi' (conclusión)
estamos buscando la respuesta
Todos estamos en otra esquina hoy persiguiendo (nosotros) persiguiendo, persiguiendo
(caímos)
Por supuesto que está bien renunciar a tu mente
Reset, ahora estoy pensando en cadáveres
Y mis esperanzas frustradas
Fuera de forma, espera
El único sentimiento que queda dentro de mí mira el odio
Esta es la conclusión a la que llegamos sin darnos cuenta.
El odio y el amor han luchado entre sí
Conciencia o lógica, ¿quién habló a quién?
¡Me gusta esto!
La vida fue creada con los sentimientos de los hechos.
Lo quiero, lo quiero
Me creas o no
Vivir da sentimientos a las personas
De hecho, este es el sistema;
esconde buenas obras
Si tan solo lo supiera
Todavía estamos a merced del universo.
todo fuera de balance
Mi única preocupación era completar el circuito.
Tira de la cortina, echa un vistazo lento, se está desvaneciendo
Ten paciencia, un día la oscuridad cerrará el escenario
Hay obstáculos-obstáculos-obstáculos
¡Corre, no te detengas, nunca te escondas!
Pondrán piedras en tu camino
Salva tu trasero, salva tu trasero
(Hay obstáculos-obstáculos-obstáculos
Hay obstáculos-obstáculos-obstáculos
Salva tu trasero, salva tu trasero
salva tu trasero)