Traducción de la letra de la canción Beşlik - Aspova

Beşlik (original)

Aklım zindan
Kalmışım bak cennet, cehennem arasında
Sol yanımda geçmişim var
Sözümü tuttum unuttum sanmasın
Beşlik, çak beşlik
Hani kardeşlik
Paçamı bırak benimle birlikte beşlik
Çak beşlik, hani kardeştik?
Bu kez ödeştik (Ey!)
Cebin boğma ki çok artık yok sabahları sıcak poğaça
Hepiniz şov bizde roleplay yok
Konser tıka basa dol’cak
Aspo bi' gün eskisinden farklı ol’cak
Aklım zindan
Kalmışım bak cennet, cehennem arasında
Sol yanımda geçmişim var
Sözümü tuttum unuttum sanmasınlar
Aklım zindan
Kalmışım bak cennet, cehennem arasında
Sol yanımda geçmişim var
Sözümü tuttum unuttum sanmasın
Beşlik, çak beşlik
Hani kardeşlik
Paçamı bırak benimle birlikte beşlik
Çak beşlik, hani kardeştik?
Bu kez ödeştik (Ey piç!)
Nefes alıp verişlerim
Haykır ister
Uyku muyku yok terse döndü dünyam (Ey)
Yoruldum, duruldum iyiliklerim sırta vuruldu
Kuruntum yok bu kez son yemin ederim son
Dostluklarım bok gibi, bok
Bozuklara düz dikiyor
Üçle beşle işimiz yok
Baya gerek kilo kilo
Bir gün gel’cek o gün düzelcek bak gör
Nokta, virgül siktir lan or’dan nankör
Aklım zindan
Kalmışım bak cennet, cehennem arasında
Sol yanımda geçmişim var
Sözümü tuttum unuttum sanmasınlar
Aklım zindan
Kalmışım bak cennet, cehennem arasında
Sol yanımda geçmişim var
Sözümü tuttum unuttum sanmasın
Beşlik, çak beşlik
Hani kardeşlik
Paçamı bırak benimle birlikte beşlik
Çak beşlik, hani kardeştik?
Bu kez ödeştik (Ey piç!)

(traducción)

mazmorra mental
Estoy atrapado entre el cielo y el infierno
Tengo mi pasado en mi lado izquierdo
Cumplí mi promesa, no creas que me olvidé
choca esos cinco, choca esos cinco
que pasa con la fraternidad
déjame chocar los cinco conmigo
¿Choca esos cinco cuando éramos hermanos?
Esta vez estamos a mano (¡O!)
No te ahogues el bolsillo, ya no es tanto, rosquillas calientes por la mañana
Ustedes muestran que no tenemos juegos de rol
El concierto estará lleno.
Aspo algún día será diferente al anterior
mazmorra mental
Estoy atrapado entre el cielo y el infierno
Tengo mi pasado en mi lado izquierdo
Cumplí mi promesa para que no crean que me olvidé
mazmorra mental
Estoy atrapado entre el cielo y el infierno
Tengo mi pasado en mi lado izquierdo
Cumplí mi promesa, no creas que me olvidé
choca esos cinco, choca esos cinco
que pasa con la fraternidad
déjame chocar los cinco conmigo
¿Choca esos cinco cuando éramos hermanos?
Esta vez estamos empatados (¡Oh bastardo!)
mi respiración
gritar
Sin dormir, mi mundo al revés (Ey)
Estoy cansado, estoy tranquilo, mis buenas acciones son una palmada en la espalda.
No me hago ilusiones, esta es la última vez, te juro que es la última
Mis amigos son como mierda, mierda
Cose directamente a los inconvenientes
No tenemos ningún negocio con tres a cinco
necesito mucho peso
Un día llegará, ese día se fijará, mira y verás
Punto, coma vete a la mierda o desagradecido
mazmorra mental
Estoy atrapado entre el cielo y el infierno
Tengo mi pasado en mi lado izquierdo
Cumplí mi promesa para que no crean que me olvidé
mazmorra mental
Estoy atrapado entre el cielo y el infierno
Tengo mi pasado en mi lado izquierdo
Cumplí mi promesa, no creas que me olvidé
choca esos cinco, choca esos cinco
que pasa con la fraternidad
déjame chocar los cinco conmigo
¿Choca esos cinco cuando éramos hermanos?
Esta vez estamos empatados (¡Oh bastardo!)