Traducción de la letra de la canción Karşıyız Kimyasala - Aspova

Karşıyız Kimyasala (original)

Fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, sakızlarım fıslı
Fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, sakızlarım fıslı (Aye!)
Karşıyız kimyasala, karşıyız, karşıyız kimyasala
Karşıyız kimyasala, karşıyız, karşıyız kimyasala (Aye!)
Fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, sakızlarım fıslı
(Aye!)
Fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, sakızlarım fıslı
(Aye!)
Kendini deli gibi yapıyo’n deli, deli
Yara bere içinde derin, derin
«Ner'den?»
derim, «Ner'den?»
derim aga
«Bu sakız ner’den?»
derim
Çiğnemem onu ben beynime saygım
Tip tip bakıyo’n gözlerin baygın
Ağzın kaymış, yüzün kaymış
Dostum, dostum hayatın kaymış
Çocuğunun rızkını sakla lale
Uzaklaşıyo' senden bak elalem
Öl'ce'n gid’ce’n salak bari
Kafan güzel olsun diye çekme bali
Çeker bali, şeker bali
Sana kaçak sigara, bana tekel bayii
Afgan safkan bu Amsterdam aga
Nah yaparım sana, ötede bayıl
Kitlendi yine ağzın, dişlerin
«Bu sakız kötü!»
dedim sana, sen çiğnedin
Titre kuduz gibi fare seni
Alıştım tokatlar hallederim gel
Bul beni, mahalledeyim
Sorunun varsa halledeyim
Senin sakızdan anladığınla bizim ayanların bildiği aynı değil
Geldiler yine bana geldiler abi
Dedikodu çeviriyo' hakkımda adi
Ağzı çapraz ama konuşuyo' hâlâ
Kime sallıyo’n süt boy, ne bu hâlin?
Düşürünce yerden toplarsın
Tabii parayı bulunca da koklarsın
Aspo dışar'dan rahatsız biri gibi
En azından sizin gibi kansız değil
[Chrous: Aspova &
Patron
Aspova / Patron
Karşıyım kimyasala, karşıyım, karşıyım kimyasala (Aye!)
Karşıyım kimyasala, karşıyım, karşıyım kimyasala (Aye!)
Fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, sakızlarım fıslı
Fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, sakızlarım fıslı (Aye!)
Karşıyız kimyasala, karşıyız, karşıyız kimyasala
Karşıyız kimyasala, karşıyız, karşıyız kimyasala (Aye!)
Fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, sakızlarım fıslı
(Aye!)
Fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, sakızlarım fıslı
(Aye!)
Karşıyız kimyasala (aye), karşıyız insanlara
Ne kadar kısa olabilir Dünya sana?
Aldanma yalan, bunu iyi sanmalar
Bu cool olmalar, okul olmadan
Düşerken çocuklar bu yollara
Gerek yok hep maymun olmaya
Anla bırak buna mecbur olmadan
Bedelini ödemek pek zor
Bundan uzak durmak tek yol
Kalbine çökecek efsun
Dalıp da gitme, reis dur
Kalır gülen bi' fotoğraf, seç, bul
Arkanda bırakma eş dul
Hep meşgul, meslek bul
Yaşlan, sen de ev kur
Her şey fıslı d’i' mi?
Tamam!
Kafan iyi
Gerçeği bile değil yan sanayi (haha)
Düş verir anca sana, ilham falan değil
Bu boku bulduğun an sen arazi
Kimse düşmedi, sen kadar değil
Kafan hep garanti, seks farazi
Bu işte haksız tek taraf, bil
Verdiğin doğru karar değil
O yüzden doğru karantinaya (aye)
N’oldu parana, puluna?
(aye)
Dostunu arayıp bulama (wouh)
Gerek saksı kafana sulaman (hahaha)
Bir de güler bizim kafamıza ukala
Bana atılan yalanı yutamam (aye)
Ve herkesi kafam için kıramam
Olurdum o zaman ben de sizin gibi kalıbından utanan
[Chrous: Aspova &
Patron
Aspova / Patron
Karşıyım kimyasala, karşıyım, karşıyım kimyasala (Aye!)
Karşıyım kimyasala, karşıyım, karşıyım kimyasala (Aye!)
Fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, sakızlarım fıslı
Fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, sakızlarım fıslı (Aye!)
Karşıyız kimyasala, karşıyız, karşıyız kimyasala
Karşıyız kimyasala, karşıyız, karşıyız kimyasala (Aye!)
Fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, sakızlarım fıslı
(Aye!)
Fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, sakızlarım fıslı
(Aye!)

(traducción)

Silba, silba, silba, silba, silba, mis encías silban
Silba, silba, silba, silba, silba, me silban las encías (¡Aye!)
Estamos en contra de los químicos, estamos en contra, estamos en contra de los químicos
Estamos en contra del químico, estamos en contra del químico (¡Sí!)
Silba, silba, silba, silba, silba, mis encías silban
(¡Sí!)
Silba, silba, silba, silba, silba, mis encías silban
(¡Sí!)
Te vuelves loco loco, loco
Profundo en el moretón, profundo
"¿Donde?"
Yo digo: "¿De dónde?"
devuelvo la llamada
«¿De dónde es este chicle?»
yo digo
No puedo masticarlo, respeto mi cerebro.
Tipo de punta mirando tus ojos están inconscientes
Tu boca se resbaló, tu cara se resbaló
Hombre, hombre, tu vida se ha deslizado
Oculte el tulipán de sustento de su hijo
se esta alejando de ti
Estás muerto y te vas, idiota
No tire de la miel para drogarse
Dulce miel, azúcar miel
Cigarrillos de contrabando para ti, tienda de licores para mí
Pura raza afgana este Amsterdam aga
No, lo haré por ti, desmayarte
Tu boca está cerrada de nuevo, tus dientes
«¡Este chicle es malo!»
Te lo dije, masticaste
Tiemblas como un ratón rabioso tú
Estoy acostumbrado a las bofetadas, me las arreglo, ven
Búscame, estoy en el barrio
Si tienes un problema, me encargaré de eso.
Lo que tú entiendes por chicle no es lo mismo que lo que saben nuestros notables.
Vinieron, vinieron a mí otra vez hermano
Chisme' sobre mí desagradable
Tiene la boca cruzada pero sigue hablando.
¿A quién sallyo'n milk boy, cuál es tu estado?
Cuando lo sueltas, lo recoges
Por supuesto que puedes olerlo cuando encuentras el dinero.
Aspo es como alguien a quien le molesta el exterior.
Al menos no es sin sangre como tú.
[Coros: Aspova &
Jefe
Aspova / Jefe
Estoy en contra de la química, estoy en contra de la química (¡Sí!)
Estoy en contra de la química, estoy en contra de la química (¡Sí!)
Silba, silba, silba, silba, silba, mis encías silban
Silba, silba, silba, silba, silba, me silban las encías (¡Aye!)
Estamos en contra de los químicos, estamos en contra, estamos en contra de los químicos
Estamos en contra del químico, estamos en contra del químico (¡Sí!)
Silba, silba, silba, silba, silba, mis encías silban
(¡Sí!)
Silba, silba, silba, silba, silba, mis encías silban
(¡Sí!)
Estamos en contra de los químicos (sí), estamos en contra de los humanos
¿Qué tan corto puede ser el mundo para ti?
No te dejes engañar, no creas que es bueno
Eso es genial, sin escuela
Mientras los niños caen, estos caminos
No hay necesidad de ser siempre un mono
Comprender y soltar sin tener que hacerlo
Es difícil pagar el precio
Mantenerse alejado de él es la única manera
El hechizo que caerá sobre tu corazón
No se distraiga, pare jefe
Una foto que se queda sonriendo, elige, encuentra
No te dejes viuda
Siempre ocupado, encuentra un trabajo
Envejece, construye una casa también
¿Todo es susurrado?
¡DE ACUERDO!
estas drogado
Ni siquiera el mercado de accesorios real (jaja)
Solo te da un sueño, no una inspiración.
En el momento en que encuentras esta mierda, aterrizas
Nadie se cayó, no tanto como tú.
Tu cabeza siempre está garantizada, el sexo es hipotético.
El único lado injusto en este negocio, ya sabes
No es la decisión correcta que tomaste
Así que directo a la cuarentena (sí)
¿Qué pasó con tu dinero, sello?
(mes)
No busques a tu amigo (wouh)
Hay que regar la cabeza de la olla (jajaja)
Y reírse de nuestras cabezas, engreídos
No puedo tragarme la mentira que me arrojan (sí)
Y no puedo romper a todos por mi cabeza
Entonces me avergonzaría como tú de mi molde
[Coros: Aspova &
Jefe
Aspova / Jefe
Estoy en contra de la química, estoy en contra de la química (¡Sí!)
Estoy en contra de la química, estoy en contra de la química (¡Sí!)
Silba, silba, silba, silba, silba, mis encías silban
Silba, silba, silba, silba, silba, me silban las encías (¡Aye!)
Estamos en contra de los químicos, estamos en contra, estamos en contra de los químicos
Estamos en contra del químico, estamos en contra del químico (¡Sí!)
Silba, silba, silba, silba, silba, mis encías silban
(¡Sí!)
Silba, silba, silba, silba, silba, mis encías silban
(¡Sí!)