Traducción de la letra de la canción Yazım Kışım - Aspova

Yazım Kışım (original)

Dönüp dönüp durdum tekrar aynı yere
Garip bir ton şekil çizdim bu deftere
Hiç görmemiş gibi baktım o renklere
Yazım nere, bilmem ki kışım nere?
Dönüp dönüp durdum tekrar aynı yere
Garip bir ton şekil çizdim bu deftere
Hiç görmemiş gibi baktım o renklere
Yazım nere, bilmem ki kışım nere?
Arayanım yok, soranım olmaz benim
Yazım, kışım yok bütün mevsimler hayal gibi
Çamura batıp durdum hatta gördüm en dibi
Hapishane sanki bu hem de F hem de F tipi
Sordum, sordum durdum nedir doğru yol?
Seçtim hepsi yanlış çıktı saç baş yoluyorum
Kazan’cam da bir türlü maç başlamıyor
Sanki şarap şişesiyim giderek yaşlanıyorum
Dönüp dönüp durdum tekrar aynı yere
Garip bir ton şekil çizdim bu deftere
Hiç görmemiş gibi baktım o renklere
Yazım nere, bilmem ki kışım nere?
Dönüp dönüp durdum tekrar aynı yere
Garip bir ton şekil çizdim bu deftere
Hiç görmemiş gibi baktım o renklere
Yazım nere, bilmem ki kışım nere?
Biri gelir, biri gider ben hep aynı çemberdeyim
Bir günüm kış, bir günüm yaz bil bakalım ben neredeyim?
Bir kalıptan ötekine girdim çekilir dert değil
Kelimeler tükenince teke tek girdim kendimle
Beni boş yere gerdiniz
Hoş geldiniz bura bok çukuru
Ne tür istersiniz, tasamız var bir de derdimiz
Dermansızlardanız biz harmandalı oynarız
Ağlar sızlarsanız siz kaybedeceksiniz
Dönüp dönüp durdum tekrar aynı yere
Garip bir ton şekil çizdim bu deftere
Hiç görmemiş gibi baktım o renklere
Yazım nere, bilmem ki kışım nere?
Dönüp dönüp durdum tekrar aynı yere
Garip bir ton şekil çizdim bu deftere
Hiç görmemiş gibi baktım o renklere
Yazım nere, bilmem ki kışım nere?

(traducción)

Iba y venía otra vez al mismo lugar
Dibujé un montón de formas extrañas en este cuaderno.
Miré esos colores como si nunca los hubiera visto.
¿Dónde está mi verano, no sé dónde está mi invierno?
Iba y venía otra vez al mismo lugar
Dibujé un montón de formas extrañas en este cuaderno.
Miré esos colores como si nunca los hubiera visto.
¿Dónde está mi verano, no sé dónde está mi invierno?
No tengo quien llame, nadie a quien preguntar
No tengo verano, ni invierno, todas las estaciones son como un sueño
Seguí hundiéndome en el barro y hasta vi el fondo
Es como si la prisión fuera del tipo F y F
Pregunté, me detuve, ¿cuál es el camino correcto?
Elegí todo mal, estoy tirando de pelo y cabeza
El partido no comienza en Kazan'cam
Es como si fuera una botella de vino. Me estoy haciendo mayor.
Iba y venía otra vez al mismo lugar
Dibujé un montón de formas extrañas en este cuaderno.
Miré esos colores como si nunca los hubiera visto.
¿Dónde está mi verano, no sé dónde está mi invierno?
Iba y venía otra vez al mismo lugar
Dibujé un montón de formas extrañas en este cuaderno.
Miré esos colores como si nunca los hubiera visto.
¿Dónde está mi verano, no sé dónde está mi invierno?
Alguien viene, alguien va, siempre estoy en el mismo círculo
Un día es invierno, un día es verano, adivina dónde estoy.
Pasé de un molde a otro, no es problema
Cuando me quedé sin palabras, entré de uno en uno conmigo mismo.
Me estiraste en vano
bienvenido aquí mierda
Que tipo quieres, tenemos una inquietud y un problema
Somos los débiles, tocamos la armónica
Si las redes gimen, perderás
Iba y venía otra vez al mismo lugar
Dibujé un montón de formas extrañas en este cuaderno.
Miré esos colores como si nunca los hubiera visto.
¿Dónde está mi verano, no sé dónde está mi invierno?
Iba y venía otra vez al mismo lugar
Dibujé un montón de formas extrañas en este cuaderno.
Miré esos colores como si nunca los hubiera visto.
¿Dónde está mi verano, no sé dónde está mi invierno?