Traducción de la letra de la canción Plain Life - Assorted Jelly Beans

Plain Life (original)

Staring in a daze, but i’m not looking at you
I’m thinking of all the things that i’d rather do
But not really thinking about what i want to be
Cause 20 years from now is another lifetime to me
Do you think i care when you’re laughing at me
You might control the team but you can’t control me
Not really understanding what it takes to be a man
So i think i’ll stay a kid while i can
When will you realize this is your life
That nothing stays the same
When will you realize this is your life
Your life is fucking plain

(traducción)

Mirando aturdido, pero no te estoy mirando
Estoy pensando en todas las cosas que preferiría hacer
Pero realmente no estoy pensando en lo que quiero ser
Porque dentro de 20 años es otra vida para mí
¿Crees que me importa cuando te ríes de mí?
Puedes controlar al equipo pero no puedes controlarme
No entender realmente lo que se necesita para ser un hombre
Así que creo que seguiré siendo un niño mientras pueda
¿Cuándo te darás cuenta de que esta es tu vida?
Que nada sigue igual
¿Cuándo te darás cuenta de que esta es tu vida?
Tu vida es jodidamente simple