Traducción de la letra de la canción Punk Rock Jock - Assorted Jelly Beans

Punk Rock Jock (original)

When I go to shows or go to play
The same damn thing happens everyday
You socked that guy 'cause you thought it was neat
I laugh at you when I see you on the street
Individuality, it draws a blank in your head
I’m not on the football team so you, you want me dead
You’re so damn ignorant you make me sick
Why don’t you go suck your coaches dick?
Punk rock jock, punk rock jock
I got socked by a punk rock jock
Punk rock jock, how can this be
I thought punks knew how to read
Don’t like the music, don’t like the scene
Kickin' ass with the team
Look at that guy, he has blue hair
He must be gay, let’s give him a scare
Anarchy and touch downs don’t mix here
Just give me another beer

Punk Rock Jock (traducción)

Cuando voy a espectáculos o voy a tocar
La misma maldita cosa sucede todos los días
Golpeaste a ese tipo porque pensaste que era genial
Me rio de ti cuando te veo en la calle
Individualidad, dibuja un espacio en blanco en tu cabeza
No estoy en el equipo de fútbol así que tú me quieres muerto
Eres tan malditamente ignorante que me enfermas
¿Por qué no vas a chuparle la polla a tu entrenador?
deportista de punk rock, deportista de punk rock
Me golpeó un deportista de punk rock
Atleta de punk rock, ¿cómo puede ser esto?
Pensé que los punks sabían leer
No me gusta la música, no me gusta la escena
pateando traseros con el equipo
Mira ese tipo, tiene el pelo azul.
Debe ser gay, vamos a darle un susto
La anarquía y los aterrizajes no se mezclan aquí
solo dame otra cerveza