Traducción de la letra de la canción Heatwave - Atari Teenage Riot

Heatwave (original)

Try my identity — you wanna kill yourself — you gonna see !
I captured you in your TV — your beauty is your worst enemy !
Don’t even try to be !
Avoid the shit and give the key
Never listen to what you say !
!
Never gonna die for Germany !
I’m like a heatwave burning thru your heart…
I look in the mirror and what do I see?
It will all end in anarchy !
I feel the wankers speeding up the truth
And the pussies eating up the fools
Stop telling me the bullshit of conspiracy
You seem as naive as democracy…
I’m like a heatwave
I’m like a heatwave they say…
Let’s go !
ATARI TEENAGE RIOT !
May I ask you?
Where are the results?
Where are the results?
Where you gonna go?
What you gonna do about it ???
As I left the supermarket two policeman grapped me and they said:
«You're the cunt that we were waiting for…»
They didn’t need a reason they never do…
The state uses violence to keep everything in their order !
We don’t use violence to find a role in this society !
We use violence to beat this society !
Boredom causes a stillstand — no movement
See what you get outta this…
Tell me the truth !!!
Tell me the truth !!!
Heatwave !!!
heatwave !!!
I’m like a heatwave they say !!!

Heatwave (traducción)

Prueba mi identidad , quieres suicidarte, ¡vas a ver!
Te capturé en tu televisor: ¡tu belleza es tu peor enemigo!
¡Ni siquiera intentes serlo!
Evita la mierda y dale la llave
¡Nunca escuches lo que dices!
!
¡Nunca voy a morir por Alemania!
Soy como una ola de calor que arde en tu corazón...
Me miro en el espejo y ¿qué veo?
¡Todo terminará en la anarquía!
Siento a los gilipollas acelerando la verdad
Y los coños devorando a los tontos
Deja de decirme la mierda de la conspiración
Pareces tan ingenuo como la democracia...
Soy como una ola de calor
Soy como una ola de calor dicen...
Vamos !
¡MOTIN ADOLESCENTE DE ATARI!
¿Puedo preguntarte?
¿Dónde están los resultados?
¿Dónde están los resultados?
¿Donde vas a ir?
¿Qué vas a hacer al respecto?
Al salir del supermercado me agarraron dos policías y me dijeron:
«Eres el cabrón que estábamos esperando…»
No necesitaban una razón por la que nunca lo hacen...
¡El estado usa la violencia para mantener todo en orden!
¡No usamos la violencia para encontrar un papel en esta sociedad!
¡Usamos la violencia para vencer a esta sociedad!
El aburrimiento causa un estancamiento, sin movimiento
Mira lo que obtienes de esto...
Dime la verdad !!!
Dime la verdad !!!
¡¡¡Ola de calor!!!
ola de calor !!!
¡¡¡Soy como una ola de calor dicen!!!