Traducción de la letra de la canción Chasing Photos - Şatellites, Sirens

Chasing Photos (original)

It’s five AM and you’ve been up all night
Trying to catch the perfect backlight
I see you sacrifice a lot of time
Waiting on the sun to rise
You capture beauty in your photographs
And display them where you hope they’d last
'cause its the pictures hanging on your walls
You think save you
The problem is life is not a photograph
And you can’t control how the focus can change
Yeah
Life is beautiful if you spend some time on the other side.
Through the lens you blur reality
You’re just trying to find your safety
But your picture-perfect editing
Is becoming your identity
Yeah life is more than frames and memories
Its living memories are the frames
The problem is life is not a photograph
And you can’t control how the focus can change
Yeah
Life is beautiful if you spend some time on the other side.
Yeah
Life is not a photograph
And you can’t control how the focus can change
Yeah
Life is beautiful if you spend some time on the other side.
Don’t waste your life behind the scenes
Yeah
Go out and live the photo
Don’t miss your life imagining
Yeah
Go out and chase the moment
Don’t waste your life behind the scenes
Yeah
Go out and live the photo
Don’t miss your life imagining
Yeah
Go out and chase the moment
Yeah
Don’t waste your life chasing photos
Yeah
Don’t waste your life chasing photos
Life is not a photograph
And you can’t control how the focus can change
Yeah
Life is beautiful if you spend some time on the other side.
Yeah
Life is not a photograph
And you can’t control how the focus can change
Yeah
Life is beautiful if you spend some time on the other side.

(traducción)

Son las cinco de la mañana y has estado despierto toda la noche
Tratando de captar la luz de fondo perfecta
Veo que sacrificas mucho tiempo
Esperando a que salga el sol
Captas la belleza en tus fotografías
Y muéstralos donde esperas que duren
porque son los cuadros colgados en tus paredes
Piensas salvarte
El problema es que la vida no es una fotografía.
Y no puedes controlar cómo puede cambiar el enfoque
sí
La vida es hermosa si pasas un tiempo en el otro lado.
A través de la lente desdibujas la realidad
Solo estás tratando de encontrar tu seguridad
Pero tu edición perfecta
se está convirtiendo en tu identidad
Sí, la vida es más que marcos y recuerdos
Sus recuerdos vivos son los marcos
El problema es que la vida no es una fotografía.
Y no puedes controlar cómo puede cambiar el enfoque
sí
La vida es hermosa si pasas un tiempo en el otro lado.
sí
La vida no es una fotografía
Y no puedes controlar cómo puede cambiar el enfoque
sí
La vida es hermosa si pasas un tiempo en el otro lado.
No desperdicies tu vida detrás de escena
sí
Sal y vive la foto
No te pierdas tu vida imaginando
sí
Sal y persigue el momento
No desperdicies tu vida detrás de escena
sí
Sal y vive la foto
No te pierdas tu vida imaginando
sí
Sal y persigue el momento
sí
No desperdicies tu vida persiguiendo fotos
sí
No desperdicies tu vida persiguiendo fotos
La vida no es una fotografía
Y no puedes controlar cómo puede cambiar el enfoque
sí
La vida es hermosa si pasas un tiempo en el otro lado.
sí
La vida no es una fotografía
Y no puedes controlar cómo puede cambiar el enfoque
sí
La vida es hermosa si pasas un tiempo en el otro lado.