Traducción de la letra de la canción Take Me Back - Şatellites, Sirens

Take Me Back (original)

I walked away from you
All just to say I choose
And my mistake just proved
I can’t live a day without you
You’re the only good
You’re the only light
In the world of darkness
I call life
Will you take me back?
Will you take me home?
Tell me where your at?
That’s the way I will go
Will you hold me tight?
Never let me go
Will you save my life?
Will you make it so?
Oh, oh
Will you make it so?
So easy now to see it
When I but drowned in regret
I’m crying out for forgiveness
And hoping you’ll see i mean it
Cause your all I want
You’re the only one
That I promise I’ll love
With my life
Will you take me back?
Will you take me home?
Tell me where your at?
That’s the way I will go
Will you hold me tight?
Never let me go
Will you save my life?
Will you make it so?
Oh, oh
Will you make it so?
I know where I’m meant to be
It just took a while for me to see
Now I’m falling down at your feet
And your reaching to rescue me
Will you take me back?
Will you take me home?
Tell me where your at?
That’s the way I will go
Will you hold me tight?
Never let me go
Will you save my life?
Will you make it so?
Will you take me back?
(Will you take me back?)
Will you take me home?
(Will you take me home?)
Tell me where your at?
That’s the way I will go (That's the way I will go)
Will you hold me tight?
(Will you hold me tight?)
Never let me go (Never let me go)
Will you save my life?
Will you make it so
Oh, oh
Will you make it so?
Oh, oh
Will you make it so?

Take Me Back (traducción)

me alejé de ti
Todo solo para decir que elijo
Y mi error acaba de probar
No puedo vivir un día sin ti
eres el unico bueno
eres la única luz
En el mundo de la oscuridad
yo llamo vida
¿Me llevarás de vuelta?
¿Me llevarás a casa?
Dime ¿dónde estás?
Así es como iré
¿Me abrazarás fuerte?
Nunca me dejes ir
¿Me salvarás la vida?
¿Lo harás así?
ay ay
¿Lo harás así?
Tan fácil ahora de verlo
Cuando me ahogué en el arrepentimiento
Estoy clamando por perdón
Y esperando que veas que lo digo en serio
Porque eres todo lo que quiero
Eres el único
Que te prometo que amaré
Con mi vida
¿Me llevarás de vuelta?
¿Me llevarás a casa?
Dime ¿dónde estás?
Así es como iré
¿Me abrazarás fuerte?
Nunca me dejes ir
¿Me salvarás la vida?
¿Lo harás así?
ay ay
¿Lo harás así?
Sé dónde estoy destinado a estar
Solo me tomó un tiempo ver
Ahora estoy cayendo a tus pies
Y tu alcance para rescatarme
¿Me llevarás de vuelta?
¿Me llevarás a casa?
Dime ¿dónde estás?
Así es como iré
¿Me abrazarás fuerte?
Nunca me dejes ir
¿Me salvarás la vida?
¿Lo harás así?
¿Me llevarás de vuelta?
(¿Me llevarás de vuelta?)
¿Me llevarás a casa?
(¿Me llevarás a casa?)
Dime ¿dónde estás?
Así iré (Así iré)
¿Me abrazarás fuerte?
(¿Me abrazarás fuerte?)
Nunca me dejes ir (nunca me dejes ir)
¿Me salvarás la vida?
¿Lo harás así?
ay ay
¿Lo harás así?
ay ay
¿Lo harás así?