| В какой-то белоснежной Чувашии
| En alguna Chuvashia blanca como la nieve
|
| Где-то на белом свете
| En algún lugar del mundo
|
| Средь бела дня, моя светлая муза что-то напела смерти
| A plena luz del día, mi musa brillante cantó algo hasta la muerte.
|
| Моему воспаленному воображению надо бы больше снеди,
| Mi imaginación inflamada necesita más alimento,
|
| Но гребанный смысл этих треков крокодилом-альбиносом съеден
| Pero el jodido significado de estas huellas se lo come un cocodrilo albino
|
| Свеж, светел
| fresco, brillante
|
| Здоров, свеж, светел
| Saludable, fresco, brillante
|
| Будь здоров, свеж, светел,
| Sé saludable, fresco, brillante,
|
| А то хули ты нос повесил
| Y luego joderte colgaste la nariz
|
| И рунами будет писана
| Y estará escrito en runas.
|
| За светлую сторону биться нам
| Luchamos por el lado bueno
|
| Трэп-лорд пустого места, присядь на корты
| Señor de la trampa del espacio vacío, siéntate en las canchas
|
| Да подкинь семян
| Sí, tira algunas semillas.
|
| К тебе идет сегодня в гости, рвать этой ярости грозди
| Él viene a visitarte hoy, para arrancar los racimos de esta furia.
|
| Человек, цвета слоновой кости, рвать этой ярости грозди,
| Hombre de marfil, desgarra este montón de furia,
|
| А с нами МС Покайся, на танцполе покойся, рвать этой ярости грозди
| Y con nosotros, MS Arrepiéntase, descanse en la pista de baile, rompa los racimos de esta rabia
|
| Пока нас не тронет пепельно-белая проседь
| Hasta que somos tocados por el cabello gris ceniza-blanco
|
| Свеж, светел
| fresco, brillante
|
| Здоров, свеж, светел
| Saludable, fresco, brillante
|
| Будь здоров, свеж, светел
| Sé saludable, fresco, brillante.
|
| Здоров, свеж, светел
| Saludable, fresco, brillante
|
| Будь здоров, свеж, светел
| Sé saludable, fresco, brillante.
|
| Здоров, свеж, светел
| Saludable, fresco, brillante
|
| Будь здоров, свеж, светел,
| Sé saludable, fresco, brillante,
|
| А то хули ты нос повесил
| Y luego joderte colgaste la nariz
|
| Будь здоров, свеж, светел
| Sé saludable, fresco, brillante.
|
| Здоров, свеж, светел
| Saludable, fresco, brillante
|
| Будь здоров, свеж, светел
| Sé saludable, fresco, brillante.
|
| Здоров, свеж, светел
| Saludable, fresco, brillante
|
| Будь здоров, свеж, светел
| Sé saludable, fresco, brillante.
|
| Здоров, свеж, светел
| Saludable, fresco, brillante
|
| Будь здоров, свеж, светел,
| Sé saludable, fresco, brillante,
|
| А то хули ты нос повесил
| Y luego joderte colgaste la nariz
|
| Пусть просветляет басок, пока не переспеет восход
| Que el vasco ilumine hasta los amaneceres
|
| Вот вам симметрия слов, абстракция белых господ
| Aquí está la simetría de las palabras, la abstracción de los caballeros blancos
|
| Родную избу на засов, мысли в банку и на засол
| Choza nativa sobre un cerrojo, pensamientos en una jarra y salazón
|
| Присядь с нами за стол, вот тебе наш корявый шансон,
| Siéntate a la mesa con nosotros, aquí está nuestra torpe canción,
|
| А мы все в след за солнцем, сквозь человечий паштет
| Y todos seguimos al sol, a través de la pate humana
|
| И вряд ли кто-то из нас вернется с дороги белый как шпек
| Y es poco probable que alguno de nosotros regrese del camino blanco como una mota
|
| Этой землей рожден, умытый проливным дождем
| Esta tierra nació, lavada por la lluvia torrencial
|
| Пусть звери бегут на утек, когда белый человек идет
| Que corran las fieras cuando camine el hombre blanco
|
| В гости, рвать этой ярости грозди
| Visita, rompe este grupo de furia
|
| Человек, цвета слоновой кости, рвать этой ярости грозди,
| Hombre de marfil, desgarra este montón de furia,
|
| А с нами МС Покайся, на танцполе покойся, рвать этой ярости грозди
| Y con nosotros, MS Arrepiéntase, descanse en la pista de baile, rompa los racimos de esta rabia
|
| Пока нас не тронет пепельно-белая проседь
| Hasta que somos tocados por el cabello gris ceniza-blanco
|
| Свеж, светел
| fresco, brillante
|
| Здоров, свеж, светел
| Saludable, fresco, brillante
|
| Будь здоров, свеж, светел
| Sé saludable, fresco, brillante.
|
| Здоров, свеж, светел
| Saludable, fresco, brillante
|
| Будь здоров, свеж, светел
| Sé saludable, fresco, brillante.
|
| Здоров, свеж, светел
| Saludable, fresco, brillante
|
| Будь здоров, свеж, светел,
| Sé saludable, fresco, brillante,
|
| А то хули ты нос повесил
| Y luego joderte colgaste la nariz
|
| Будь здоров, свеж, светел
| Sé saludable, fresco, brillante.
|
| Здоров, свеж, светел
| Saludable, fresco, brillante
|
| Будь здоров, свеж, светел
| Sé saludable, fresco, brillante.
|
| Здоров, свеж, светел
| Saludable, fresco, brillante
|
| Будь здоров, свеж, светел
| Sé saludable, fresco, brillante.
|
| Здоров, свеж, светел
| Saludable, fresco, brillante
|
| Будь здоров, свеж, светел,
| Sé saludable, fresco, brillante,
|
| А то хули ты нос повесил | Y luego joderte colgaste la nariz |