Traducción de la letra de la canción Петля - ATL

Петля (original)

Необъятно набито звёздами
Ослепляющую ярко-острыми
Свинцово-серые массы кольцами
Растворяются в кипящем воздухе
Необъятно набито звёздами
Ослепляющую ярко-острыми
Свинцово-серые массы кольцами
Растворяются в потоках воздуха
Эту петлю я скрутил себе сам
Из шелеста бумажек, что подобны лепесткам
Я поутру, поутру вздернутым плясал
Ведь Новочебоксарск далеко не Версаль,
А я все тот же партизан в дремучих лесах
Чьи помыслы лишь о том, как искоренить ту нечисть
Вот мы и вышли по разам, как оказалось
Я бьюсь с самим собой целую бесконечность
Паутины траурные фестоны
Глаза прикрыты блаженной истомой
Из тяжелых легких жаром пышет как из домны,
А я не пропускаю, я бездонный
И я не по-детски начал слетать с нарезки
И причины ретироваться у меня веские,
Но путами вязкими, с шепотом и ласками
Мы пустимся в шаманские пляски
Она благоухает беспардонно
Гипнотически завиваясь в кудри Горгоны
И в мусорных руинах квартиры съемной
Сука, у меня кончились патроны
И я сызнова в поисках боеприпасов
Опять даю себе слово бросить поутру
Даю себе это слово уже который раз,
Но наутро я снова лезу в петлю
Я в завязку поутру
Но, утром я, полез в петлю
Я в завязку поутру
Но, утром я, полез в петлю
Эту петлю я скрутил себе сам
Из шелеста бумажек, что подобны лепесткам
Я поутру, поутру вздернутым плясал
Ведь Новочебоксарск далеко не Версаль,
А я все тот же партизан в дремучих лесах
Чьи помыслы лишь о том, как искоренить ту нечисть
Вот мы и вышли по разам, как оказалось
Я бьюсь с самим собой целую бесконечность

(traducción)

rebosante de estrellas
Cegador brillante agudo
Masas gris plomo anilladas
Disolver en aire hirviendo
rebosante de estrellas
Cegador brillante agudo
Masas gris plomo anilladas
Disolver en las corrientes de aire
Yo mismo torcí este bucle
Del susurro de papeles que son como pétalos
Por la mañana, por la mañana bailé boca arriba
Después de todo, Novocheboksarsk está lejos de Versalles,
Y sigo siendo el mismo partisano en bosques densos
Cuyos pensamientos son solo sobre cómo erradicar ese mal.
Así que salimos uno por uno, como resultó
Lucho conmigo mismo por todo un infinito
Guirnaldas de luto web
Ojos cubiertos de languidez dichosa
De los pesados ​​pulmones, el calor irradia como de un alto horno,
Y no echo de menos, estoy sin fondo
Y yo, no infantilmente, comencé a volar fuera del corte.
Y tengo buenas razones para retirarme,
Pero con grillos viscosos, con susurros y caricias
Nos embarcaremos en danzas chamánicas.
Ella huele descaradamente
Curvándose hipnóticamente en los rizos de Gorgon
Y en las ruinas de basura de un apartamento alquilado
Perra, me quedé sin munición
Y estoy de nuevo en busca de municiones
De nuevo me prometo dejarlo por la mañana.
Me doy esta palabra por enésima vez
Pero por la mañana vuelvo a subir al bucle
Estoy atado por la mañana
Pero, por la mañana, me subí al bucle.
Estoy atado por la mañana
Pero, por la mañana, me subí al bucle.
Yo mismo torcí este bucle
Del susurro de papeles que son como pétalos
Por la mañana, por la mañana bailé boca arriba
Después de todo, Novocheboksarsk está lejos de Versalles,
Y sigo siendo el mismo partisano en bosques densos
Cuyos pensamientos son solo sobre cómo erradicar ese mal.
Así que salimos uno por uno, como resultó
Lucho conmigo mismo por todo un infinito