Traducción de la letra de la canción Тоннель - ATL

Тоннель (original)

В конце тоннеля свет так близко
В конце тоннеля свет так близко
В конце тоннеля свет так близко
В конце тоннеля свет так близко
Из подземелья передам привет
Сообщите машинисту
Я и есть тот подозрительный предмет
Это не самоубийство
Это и есть тот самый счастливый билет
В конце тоннеля свет так близко
Из подземелья передам привет
Сообщите машинисту
Я и есть тот подозрительный предмет
Это не самоубийство
Это и есть тот самый счастливый билет
Так близко, в конце тоннеля свет так близко
Так близко, в конце тоннеля свет так близко
В конце тоннеля свет так близко
В конце тоннеля свет так близко
Так близко, так близко…
Ты резиновым телом, блеклым
К пластилиновому миру прилеплен
Крути барабан этой русской рулетки
Либо сгинь, подавившись счастливым билетом,
А городской самурай незаметно
Вещает из этого душного гетто,
А счастье то в бедах, в олимпийках, да кедах
Мы трем тут свои прогрессивные веды
И снова эта дикая бессонница
Заглядывает тихо и бессовестно
Здесь что-то погибать не хочется
Но, а жить порой бывает так боязно
И нет, никогда не успокоюсь я
Когда в районе груди что-то колется
К облакам напрямик, сквозь ультрамарин
Этот состав поезда тронется
Я лестницу практически построил в небо
Ведь это мой космический конструктор Лего
Прошлый пакет я поделил на 10 треков
Вот и как после них остаться человеком?
А никак, тем более на голяках
Держи себя в руках, живется нам, коли так
Живется наугад, под тяжестью лопат
Тут копать и копать — это настоящий андеграунд
С радиальной по кольцу
К самому логичному концу этого трипа
Ты добрым странником путь распальцуй до станции
Той, что в это время открыта,
Но бесконечный тоннель багровый
Тебя размажет, как на фото фантомом
Нас там так ждут, в нас там так верят,
Но жаль, мы никогда не доберемся до дома
В конце тоннеля свет так близко
В конце тоннеля свет так близко
В конце тоннеля свет так близко
В конце тоннеля свет так близко
Из подземелья передам привет
Сообщите машинисту
Я и есть тот подозрительный предмет
Это не самоубийство
Это и есть тот самый счастливый билет
Так близко, в конце тоннеля свет так близко
Так близко, в конце тоннеля свет так близко
В конце тоннеля свет так близко
В конце тоннеля свет так близко
Так близко, так близко

(traducción)

Al final del túnel la luz está tan cerca
Al final del túnel la luz está tan cerca
Al final del túnel la luz está tan cerca
Al final del túnel la luz está tan cerca
Te saludaré desde la mazmorra.
Dile al conductor
Soy ese objeto sospechoso
no es suicidio
Este es el billete de la suerte
Al final del túnel la luz está tan cerca
Te saludaré desde la mazmorra.
Dile al conductor
Soy ese objeto sospechoso
no es suicidio
Este es el billete de la suerte
Tan cerca, la luz está tan cerca al final del túnel
Tan cerca, la luz está tan cerca al final del túnel
Al final del túnel la luz está tan cerca
Al final del túnel la luz está tan cerca
Tan cerca, tan cerca...
Eres un cuerpo de goma, desteñido
Pegajoso al mundo de la plastilina
Gira la rueda de esta ruleta rusa
O perecer, atragantándose con un billete de la suerte,
Y el samurái urbano imperceptiblemente
Transmisiones desde este gueto sofocante,
Y la felicidad está en los problemas, en las olimpiadas, sí zapatillas
Nosotros tres aquí nuestros Vedas progresivos
Y de nuevo este insomnio salvaje
Mira en silencio y sin vergüenza
Aquí algo no quiere morir
Pero, a veces la vida es tan aterradora
Y no, nunca me calmaré
Cuando algo pincha en el área del pecho
Directo a las nubes, a través de ultramar
Este tren se moverá
Prácticamente construí una escalera al cielo
Después de todo, este es mi constructor Lego espacial.
Dividí el último paquete en 10 pistas.
Entonces, ¿cómo seguir siendo humano después de ellos?
Pero de ninguna manera, especialmente descalzo.
Manténgase en la mano, vivimos, si es así
Vive al azar, bajo el peso de las palas
Aquí, cavar y cavar es un verdadero subterráneo.
De radial a anillo
Al final más lógico de este viaje
Eres un buen vagabundo, abre el camino a la estación
El que está abierto en este momento.
Pero el túnel sin fin es carmesí
Serás manchado, como en la foto por un fantasma.
Nos están esperando tanto allí, creen tanto en nosotros,
Pero es una pena que nunca lleguemos a casa
Al final del túnel la luz está tan cerca
Al final del túnel la luz está tan cerca
Al final del túnel la luz está tan cerca
Al final del túnel la luz está tan cerca
Te saludaré desde la mazmorra.
Dile al conductor
Soy ese objeto sospechoso
no es suicidio
Este es el billete de la suerte
Tan cerca, la luz está tan cerca al final del túnel
Tan cerca, la luz está tan cerca al final del túnel
Al final del túnel la luz está tan cerca
Al final del túnel la luz está tan cerca
Tan cerca, tan cerca