Traducción de la letra de la canción You Took Me By Surprise - Atom And His Package

You Took Me By Surprise (original)

You took em by surprise, you roll those crazy eyes
Like the letter, the things inside your head
I can’t make up my mind, you know that that’s a lie
I really have no decision to be amde
You took me by surprise
You took me by surprise
And then you amde me laugh and now I have a question
«did you have to do that?»
I feel so dumb inside, i’m tryign to decide
But you’d never await my arrival
You took me by surprise
You took me by surprise
I lke to put myself, pretend i’m soneoen else
Someoen who could write better words than this:
You took me by surprise
You took me by surprise
You took me by surprise, you roll those crazy eyes
Like the letter, the things inside your head
I can’t make up my mind, you know that that’s a lie
I really have no decision to be made
Walking in the park
When everything went dark
I thougth I saw your picture I the shadows
But I wasn’t that at all, in fact
It was my car
It was someone laughing making me feel small
Maybe I shuld explain, the best that I can
But that would get me in trouble
Maybe more than I could handle, I feel bad right now
I know that i’m not lucky, so i’ll keep my mouth shut and i’ll just save it for
anyone
And «what's that?»
you might ask, and I will say, «i really don’t know
I was just being dramatic like a television show»
Some day I will slip, and i’ll say the wrong thing
And the credits will roll and reality will kick in
And I say some day I will slip, and i’ll say the wrong thing
And the credits will roll and reality will kick in

(traducción)

Los tomaste por sorpresa, pones esos ojos locos en blanco
Como la carta, las cosas dentro de tu cabeza
No puedo decidirme, sabes que eso es mentira
Realmente no tengo ninguna decisión de ser amde
Me tomaste por sorpresa
Me tomaste por sorpresa
Y luego me haces reír y ahora tengo una pregunta
«¿Tenías que hacer eso?»
Me siento tan tonto por dentro, estoy tratando de decidir
Pero nunca esperarías mi llegada
Me tomaste por sorpresa
Me tomaste por sorpresa
Me gusta ponerme, fingir que soy otro
Alguien que podría escribir mejores palabras que estas:
Me tomaste por sorpresa
Me tomaste por sorpresa
Me tomaste por sorpresa, rodaste esos ojos locos
Como la carta, las cosas dentro de tu cabeza
No puedo decidirme, sabes que eso es mentira
Realmente no tengo ninguna decisión que tomar
Caminando en el parque
Cuando todo se oscureció
Creí ver tu foto en las sombras
Pero yo no era eso en absoluto, de hecho
era mi coche
Era alguien riéndose haciéndome sentir pequeño
Tal vez debería explicar, lo mejor que pueda
Pero eso me metería en problemas
Tal vez más de lo que podría manejar, me siento mal en este momento
Sé que no tengo suerte, así que mantendré la boca cerrada y lo guardaré para
cualquiera
¿Y qué es eso?"
usted podría preguntar, y le diré, «realmente no sé
Solo estaba siendo dramático como un programa de televisión»
Algún día me resbalaré y diré algo incorrecto
Y los créditos rodarán y la realidad entrará en acción
Y digo que algún día me resbalaré, y diré algo incorrecto
Y los créditos rodarán y la realidad entrará en acción