Traducción de la letra de la canción Heaven Was An Island - Audience

Heaven Was An Island (original)

The skies were blue and gentle
The sands were soft and fine
And when you’d finally spent all, baby
You total cost was time
Heaven was an island
Where anger was a crime
The seas were calm and steady
The trees and flowers bowed
To breezes ever ready
To cool the heated brow
Heaven was an island
That couldn’t happen now
Your father’s name was freedom
Your mother’s name was peace
And if one day you need 'em, honey
You’ll find them not with ease
For heaven is an island
Our leaders say must cease

(traducción)

Los cielos eran azules y suaves.
Las arenas eran suaves y finas.
Y cuando finalmente gastaste todo, nena
Tu costo total fue tiempo
El cielo era una isla
Donde la ira era un crimen
Los mares estaban tranquilos y estables.
Los árboles y las flores se inclinaron
Para brisa siempre listo
Para enfriar la frente caliente
El cielo era una isla
eso no podria pasar ahora
El nombre de tu padre era libertad.
el nombre de tu madre era paz
Y si algún día los necesitas, cariño
No los encontrarás con facilidad.
Porque el cielo es una isla
Nuestros líderes dicen que debe cesar