Traducción de la letra de la canción Man On Box - Audience

Man On Box (original)

Every day he finds a crowded spot
To assemble his battered old soapbox stand
Smiles as he climbs to the very top
The good Lord’s book in his hand
All day long he stands telling the throng
The price of their terrible ways
Telling them all just where they go wrong
And how they’ll eventually pay
People fly past don’t bother to stop
To listen to the man on top of the box
Beneath their breath they quietly say
We’d better look the other way, yeah
We’d better look the other way
Night draws on and people go home
His eyes light up, his smile is broad
Confident now that he has shown
A few more people the Lord
A few more people the Lord

(traducción)

Todos los días encuentra un lugar lleno de gente.
Para ensamblar su viejo soporte de caja de jabón maltratado
Sonríe mientras sube a la cima
El libro del buen Dios en su mano
Todo el día se queda diciéndole a la multitud
El precio de sus terribles caminos
Diciéndoles a todos dónde se equivocan
Y cómo eventualmente pagarán
La gente pasa volando, no se molesta en detenerse
Para escuchar al hombre encima de la caja
Bajo su aliento dicen en voz baja
Será mejor que miremos hacia otro lado, sí
Será mejor que miremos hacia otro lado
Cae la noche y la gente se va a casa
Sus ojos se iluminan, su sonrisa es amplia
Confiado ahora que ha demostrado
Algunas personas más el Señor
Algunas personas más el Señor