Traducción de la letra de la canción Blue Times Two - AVAIL

Blue Times Two (original)

God i feel like hell
For myself and you
And i hate myself
To end absolute
Walking still below ceilings
Going round and round
Nine in the evening now
And i ain’t never shared
More than times allowed
Without you leading
I could just stay and fight
Oh i’d still feel justified
But i don’t always do what i intend
My mind stands to fail
With or without much deatail
And for that it’s far too late
Standing still but not believing
That talking round and round
Will a solve everything right now
And i ain’t never dared
Let a word slip out
Do you breathe when speaking?
Cause i’ve been here all night
And you talked your throat fucking dry
Did you even mean a word you said?
My mind stands to fail
With or without much detail
And i can do without distractions
God i feel like hell
For myself and you
And i hate myself
To end so absolute
My mind stands to fail
With or without much detail
It’s best left unsaid
Let’s accept mistakes were made

(traducción)

Dios me siento como el infierno
para mi y para ti
y me odio a mi mismo
Para terminar absoluto
Caminando todavía debajo de los techos
Dando vueltas y vueltas
Nueve de la noche ahora
Y nunca he compartido
Más de las veces permitidas
sin ti liderando
Podría quedarme y luchar
Oh, todavía me sentiría justificado
Pero no siempre hago lo que pretendo
Mi mente está a punto de fallar
Con o sin mucho detalle
Y para eso es demasiado tarde
Quedarse quieto pero sin creer
Que hablando vueltas y vueltas
¿Resolverá todo ahora mismo?
Y nunca me atreví
Deja escapar una palabra
¿Respiras cuando hablas?
Porque he estado aquí toda la noche
Y hablaste con tu garganta jodidamente seca
¿Incluso quisiste decir una palabra de lo que dijiste?
Mi mente está a punto de fallar
Con o sin mucho detalle
Y puedo hacerlo sin distracciones
Dios me siento como el infierno
para mi y para ti
y me odio a mi mismo
Para acabar tan absoluto
Mi mente está a punto de fallar
Con o sin mucho detalle
Es mejor dejarlo sin decir
Aceptemos que se cometieron errores