Traducción de la letra de la canción Versus - AVAIL

Versus (original)

Silence, silence all sides
Raw with indecision
Without the mind to congregate
In fault the line extends
To further burden divided friends
Silence all sides
Why bother to defy when we still can’t unite
So put your fist down until sanity can be contained
We burn out before we fade away
Losing time and not changing anything
Burn out we isolate
Rather stand alone than divided
Stuck on lines deplete
Chant slogans timed one step off beat
Full loss of common sense
When passion becomes status end
Silence, silence all sides
Why bother to defy when we still can’t unite
So put your fist down until sanity can be contained
What’s been said has spread like fire to all
It takes no strength to pass blame
We burn out before we fade away
Losing time and not changing anything
Burn out we isolate
Rather stand alone than divided

Versus (traducción)

Silencio, silencio por todos lados
Crudo con indecisión
Sin la mente de congregarse
En culpa la línea se extiende
Para cargar aún más a los amigos divididos
Silencio por todos lados
¿Por qué molestarse en desafiar cuando todavía no podemos unirnos?
Así que baja el puño hasta que la cordura pueda ser contenida
Nos quemamos antes de desvanecernos
Perder el tiempo y no cambiar nada
Quemarnos nos aislamos
Prefiero estar solo que dividido
Atascado en líneas agotadas
Cantar eslóganes cronometrados en un paso fuera del ritmo
Pérdida total del sentido común
Cuando la pasión se convierte en fin de estado
Silencio, silencio por todos lados
¿Por qué molestarse en desafiar cuando todavía no podemos unirnos?
Así que baja el puño hasta que la cordura pueda ser contenida
Lo dicho se ha extendido como el fuego a todos
No se necesita fuerza para pasar la culpa
Nos quemamos antes de desvanecernos
Perder el tiempo y no cambiar nada
Quemarnos nos aislamos
Prefiero estar solo que dividido