Traducción de la letra de la canción Now - AVAIL

Now (original)

When’s better than now
When’s better than now
To come with nothing and deny you
When’s better than now
When’s better than now
To not believe
A thing you say
I’ve restrained
But it can’t go down this way
Eyes that lie
Hide
Burning time
Burning time and blaming memory
To return back to a comfort
In an attempt to feel complete
Than tokenize
With lying eyes as if to care
And it’s a shock that you leave calmly
As fast as you appear
When’s better than now
When’s better than now
To come with nothing and deny you
When’s better than now
When’s better than now
To take the blame
Unscathed
And remain estranged
I can walk straight
Estranged
With blinders bound
Time
Burning time
Burning time and blaming memory
Oh I won’t let myself be troubled
Or deny I’m part guilty
The road will rise
Blackened skies in time will clear
Though it’s a shock now to the body
To be without you near

Now (traducción)

Cuando es mejor que ahora
Cuando es mejor que ahora
Venir sin nada y negarte
Cuando es mejor que ahora
Cuando es mejor que ahora
para no creer
Una cosa que dices
me he contenido
Pero no puede ir de esta manera
ojos que mienten
Esconder
tiempo de combustión
Quemando el tiempo y culpando a la memoria
Para volver a una comodidad
En un intento de sentirse completo
que tokenizar
Con ojos mentirosos como si te importara
Y es un shock que te vayas tranquila
Tan rápido como apareces
Cuando es mejor que ahora
Cuando es mejor que ahora
Venir sin nada y negarte
Cuando es mejor que ahora
Cuando es mejor que ahora
Para tomar la culpa
Indemne
y permanecer distanciado
Puedo caminar derecho
distanciado
Con anteojeras atadas
Tiempo
tiempo de combustión
Quemando el tiempo y culpando a la memoria
Oh, no me dejaré preocupar
O negar que soy en parte culpable
El camino subirá
Los cielos ennegrecidos a tiempo se despejarán
Aunque ahora es un shock para el cuerpo
Estar sin ti cerca