Traducción de la letra de la canción Rubicon - Avatarium

Rubicon (original)

Blackbird, there’s a cold light
In your eyes
Shady moves and you sing so loud
But you got something to hide
Sounded like the truth
When I heard you speak
But I know now it’s much too late
To turn the other cheek
Oh, devil in disguise
I know what you’ve done
I feel the water on my feet
As I’m crossing Rubicon
Blackbird, when you spread your wings
All trust dies
'Cause you can’t keep your tongue from evil, no
And your lips from telling lies
Flood has turned to tide
I can see you clear
And I know truth is on my side
A thousand shields and spears
Oh, devil in disguise
I know what you’ve done
I feel the water on my feet
As I’m crossing Rubicon
As I’m crossing Rubicon
Ah-ha-ha-ah, there’ll be no return
Ah-ha-ha-ah, no return
Oh, devil in disguise
I know what you’ve done
I feel the water on my feet
As I’m crossing Rubicon
Oh, devil in disguise
I feel the water on my feet

Rubicon (traducción)

Mirlo, hay una luz fría
En tus ojos
Movimientos sombríos y cantas tan fuerte
Pero tienes algo que ocultar
Sonaba como la verdad
Cuando te escuché hablar
Pero sé que ahora es demasiado tarde
Poner la otra mejilla
Oh, diablo disfrazado
Sé lo que has hecho
Siento el agua en mis pies
Mientras estoy cruzando Rubicon
Mirlo, cuando extiendes tus alas
Toda confianza muere
Porque no puedes mantener tu lengua alejada del mal, no
Y tus labios de decir mentiras
La inundación se ha convertido en marea
Puedo verte claro
Y sé que la verdad está de mi lado
Mil escudos y lanzas
Oh, diablo disfrazado
Sé lo que has hecho
Siento el agua en mis pies
Mientras estoy cruzando Rubicon
Mientras estoy cruzando Rubicon
Ah-ja-ja-ah, no habrá retorno
Ah-ja-ja-ah, sin retorno
Oh, diablo disfrazado
Sé lo que has hecho
Siento el agua en mis pies
Mientras estoy cruzando Rubicon
Oh, diablo disfrazado
Siento el agua en mis pies