Traducción de la letra de la canción The Master Thief - Avatarium

The Master Thief (original)

The dark he will steal from the shadows
From the neck of the goddess the bling
In a blink will take your sweet pillow
And even the horse from under the king
He will snatch the last breath from the dying
The light is ripped from the day
He swears on the truth but is lying
And when luck comes your way
He will take it away
Robs from both poor and rich men
All this, withoug being seen
Sparrows and wine from the kitchen
And with a gentle hand,
The heart of the princess
The master thief — the great deceiver
He fakes and he steals — the mystery weaver
The master thief — the great deceiver
There’s always a thief — the mystery weaver
He’s picking the stars like apples
Climbs up the tower again
The thief will be prince and then emperor
But love he can’t steal, and no one to call friend
The master thief — the great deceiver
He takes and bereaves — the mystery weaver
The master thief — the great deceiver
There’s always a thief — the mystery weaver
The master thief, there’s always, there’s always
A thief
The master thief, the great, the great deceiver
(The master) The master thief

(traducción)

La oscuridad que robará de las sombras
Del cuello de la diosa el bling
En un parpadeo tomaré tu dulce almohada
E incluso el caballo de debajo del rey
Él arrebatará el último aliento de los moribundos
La luz es arrancada del día
Jura sobre la verdad pero miente
Y cuando la suerte viene a tu manera
el se lo quitara
Robos de hombres pobres y ricos
Todo esto, sin ser visto
Gorriones y vino de la cocina
Y con una mano suave,
El corazón de la princesa
El maestro ladrón, el gran engañador
Finge y roba: el tejedor misterioso
El maestro ladrón, el gran engañador
Siempre hay un ladrón: el tejedor misterioso
Está recogiendo las estrellas como manzanas
Sube a la torre de nuevo
El ladrón será príncipe y luego emperador.
Pero el amor no puede robar, y nadie a quien llamar amigo
El maestro ladrón, el gran engañador
Él toma y aflige: el tejedor misterioso
El maestro ladrón, el gran engañador
Siempre hay un ladrón: el tejedor misterioso
El maestro ladrón, siempre hay, siempre hay
Un ladrón
El maestro ladrón, el grande, el gran engañador
(El maestro) El maestro ladrón