Traducción de la letra de la canción Paradigm - Avenged Sevenfold

Paradigm (original)

You’ve been breaking down for far too long
Far too many moons since you felt well and strong
You see, you could say goodbye but you don’t have to die
Not ever
Engineer the wires to your brain
Architect a code so you won’t feel the pain
With your family by your side and vigor in your eyes forever
Live forever
I’m way up, a god in size, beyond the reach of mortals
I shed my human side
Farther, O' Father
I stare at my reflection, have I lost that boy inside?
Final paradigm
What’s it really mean to be a man?
Think about your answer but please understand
While it’s natural to fear, I’ll make it disappear forever
I forever
I’m way up, a god in size, beyond the reach of mortals
I shed my human side
Farther, O' Father
I stare at my reflection, have I lost that boy inside?
Final paradigm
(Singular I am)
I have to question if these thoughts are mine
To live forever but did something in me die?
I’m clawing my skin but I can’t feel it inside
I know the agony of pain would hurt so much better
I’m way up, so far up
Have I lost myself tonight?
Father, O' Father
Have you lost that boy you used to know?

Paradigm (traducción)

Te has estado derrumbando durante demasiado tiempo
Demasiadas lunas desde que te sentiste bien y fuerte
Verás, podrías decir adiós pero no tienes que morir
Jamas
Diseña los cables de tu cerebro
Diseñe un código para que no sienta el dolor
Con tu familia a tu lado y el vigor en tus ojos para siempre
Vivir para siempre
Estoy muy arriba, un dios en tamaño, más allá del alcance de los mortales
Me despojé de mi lado humano
Más lejos, oh Padre
Miro mi reflejo, ¿he perdido a ese chico dentro?
Paradigma final
¿Qué significa realmente ser un hombre?
Piensa en tu respuesta pero por favor entiende
Si bien es natural tener miedo, lo haré desaparecer para siempre
Yo por siempre
Estoy muy arriba, un dios en tamaño, más allá del alcance de los mortales
Me despojé de mi lado humano
Más lejos, oh Padre
Miro mi reflejo, ¿he perdido a ese chico dentro?
Paradigma final
(Singular soy)
Tengo que cuestionar si estos pensamientos son míos.
Vivir para siempre, pero ¿algo en mí murió?
Estoy arañando mi piel pero no puedo sentirlo por dentro
Sé que la agonía del dolor dolería mucho mejor
Estoy muy arriba, muy arriba
¿Me he perdido esta noche?
Padre, oh Padre
¿Has perdido a ese chico que solías conocer?