
Fecha de emisión: 23.07.2001
Etiqueta de registro: Hopeless
Idioma de la canción: inglés
We Come Out At Night(original) |
Black and gray clouds willow in the balance as the sun falls. |
Rain plays a heart warming tune, on the pavement. |
Emotions stir. |
A feeling of warmness, compassion, I feel at home. |
Disguised by surroundings. |
As the torn and left in the gutter seek vengeance on their mistreated lives. |
As the torn and left in the cold, seek vengeance on mistreated lives. |
A silhouette stands still. |
A cactus on a warm summer night. |
But the rain falls cold and the moon shines bright. |
Black as night. |
Cold as ice. |
Warm as home. |
Ready to live. |
Stars they shoot. |
In a clear. |
Across the sky. |
As does my time. |
Waiting, wanting, feeling, emotion. |
Crying, breaking, loving, nothing. |
Clouds swallow the moon, and I’m alone, thinking good times, and why’d they go? |
Falling down, breaking down parts of me. |
Fuck. |
I need this place to get away from you. |
Clouds swallow the moon, and I’m alone, |
Thinking good times, and why’d they go? |
X2 |
Clouds swallow the moon, and I’m alone, |
Thinking good times, and why’d they go? |
(traducción) |
Nubes negras y grises saltan en equilibrio a medida que cae el sol. |
La lluvia toca una melodía conmovedora en el pavimento. |
Las emociones se agitan. |
Un sentimiento de calidez, compasión, me siento como en casa. |
Disfrazado por el entorno. |
Mientras los desgarrados y dejados en la alcantarilla buscan venganza por sus vidas maltratadas. |
Como los desgarrados y dejados en el frío, buscan venganza en las vidas maltratadas. |
Una silueta se detiene. |
Un cactus en una cálida noche de verano. |
Pero la lluvia cae fría y la luna brilla intensamente. |
Negro como la noche. |
Frío como el hielo. |
Cálido como en casa. |
Listo para vivir. |
Estrellas que disparan. |
En un claro. |
A través del cielo. |
Al igual que mi tiempo. |
Esperar, querer, sentir, emoción. |
Llorar, romper, amar, nada. |
Las nubes se tragan la luna, y estoy solo, pensando en buenos tiempos, ¿y por qué se fueron? |
Cayendo, rompiendo partes de mí. |
Mierda. |
Necesito este lugar para alejarme de ti. |
Las nubes se tragan la luna, y yo estoy solo, |
Pensando en buenos tiempos, ¿y por qué se fueron? |
X2 |
Las nubes se tragan la luna, y yo estoy solo, |
Pensando en buenos tiempos, ¿y por qué se fueron? |
Nombre | Año |
---|---|
Paranoid | 2009 |
Hail to the King | 2013 |
Blinded in Chains | 2005 |
Afterlife | 2007 |
Almost Easy | 2007 |
Bat Country | 2005 |
Natural Born Killer | 2010 |
Nightmare | 2020 |
This Means War | 2013 |
Shepherd of Fire | 2013 |
Buried Alive | 2010 |
Carry On | 2018 |
Unholy Confessions | 2014 |
A Little Piece of Heaven | 2007 |
Critical Acclaim | 2007 |
Scream | 2007 |
The Stage | 2017 |
So Far Away | 2011 |
Heretic | 2013 |
I Won't See You Tonight Part 1 | 2014 |