| Ароматом мечты и пурпурными розами
| El aroma de los sueños y las rosas moradas.
|
| Наслаждаешься ты, а жемчужин россыпи
| Disfrutas, y perlas de placer
|
| Будто слёзы морей, будто символ прощения
| Como lágrimas de los mares, como un símbolo de perdón
|
| В свете тихих алей мне откройся скорей, ни о чём не жалей
| A la luz de callejones tranquilos, ábreme pronto, no te arrepientas de nada
|
| Припев:
| Coro:
|
| Ночью южной, ночью страстной,
| Noche sureña, noche apasionada,
|
| Ночью звёздной сердце так стучит
| Por la noche, el corazón estrellado late tan
|
| Миг жемчужный, блик атласный
| Momento nacarado, realce satinado
|
| Нас Латино закружит, нас закружит
| Seremos arremolinados por latinos, seremos arremolinados
|
| Тает льдинкою ночь, таешь ты на моих руках
| La noche se está derritiendo como un témpano de hielo, te estás derritiendo en mis manos
|
| Провести так не прочь ты всю жизнь в облаках
| No te importa pasar toda tu vida en las nubes
|
| Словно бриз над волной снова танго каприз ночной
| Como una brisa sobre la ola otra vez el tango capricho de la noche
|
| Закружит нас с тобой в этом танце, постой, я теряю контроль
| Haremos girar a ti y a mí en este baile, espera, estoy perdiendo el control
|
| Припев:
| Coro:
|
| Ночью южной, ночью страстной
| Noche sureña, noche apasionada
|
| Ночью южной, ночью страстной
| Noche sureña, noche apasionada
|
| Снова сердце так стучит
| Otra vez el corazón late tan
|
| Миг жемчужный, блик атласный
| Momento nacarado, realce satinado
|
| Миг жемчужный, блик атласный
| Momento nacarado, realce satinado
|
| Нас Латино закружит | Latino nos arremolinará |