Traducción de la letra de la canción Жди меня - Авраам Руссо

Жди меня (original)

С листопадом, с летним дождём.
Жди меня осенью звонкой
Дорогая незнакомка.
Припев:
Жди меня, веря в детские сказки,
Жди меня, словно радуга краски,
Жди меня и в жару и в морозы,
Жди меня сквозь печали и слёзы.
Жди меня, веря в сны, веря в чудо.
Жди меня — я ищу тебя всюду.
Жди меня, как ждёт небо рассвета.
Жди меня, и мы встретимся где-то.
Жди меня, счастье моё.
Мы друг друга скоро найдём.
Жди меня.
В край твой чудесный
Отпускаю эту песню.
Припев:
Жди меня, веря в детские сказки,
Жди меня, словно радуга краски,
Жди меня и в жару и в морозы,
Жди меня сквозь печали и слёзы.
Жди меня, веря в сны, веря в чудо.
Жди меня — я ищу тебя всюду.
Жди меня, как ждёт небо рассвета.
Жди меня, и мы встретимся где-то.

Жди меня (traducción)

Con caída de hojas, con lluvia de verano.
Espérame en otoño
Querido extraño.
Coro:
Espérame, creyendo en los cuentos de hadas de los niños,
Espérame como un arcoíris de colores
Espérame tanto en el calor como en el frío,
Espérame a través de las penas y las lágrimas.
Espérame, creyendo en sueños, creyendo en un milagro.
Espérame, te busco por todas partes.
Espérame como el cielo espera el amanecer.
Espérame y nos encontraremos en algún lugar.
Espérame, mi felicidad.
Nos encontraremos pronto.
Espérame.
A tu tierra maravillosa
les dejo esta cancion
Coro:
Espérame, creyendo en los cuentos de hadas de los niños,
Espérame como un arcoíris de colores
Espérame tanto en el calor como en el frío,
Espérame a través de las penas y las lágrimas.
Espérame, creyendo en sueños, creyendo en un milagro.
Espérame, te busco por todas partes.
Espérame como el cielo espera el amanecer.
Espérame y nos encontraremos en algún lugar.