Traducción de la letra de la canción Flashback Radio - Axxis

Flashback Radio (original)

I turn the radio off
Don’t wanna hear that crap
All this computer stuff
Sounds like a handicap
They rap and hip and hop
They cover songs and sounds
They just create their style
Stealing ideas from all around
I don’t wanna change you, I don’t say I’m right
Their Music is a mirror of a world full of ice
Everybody fights alone, searching peace of mind
Hear the flashback radio — turn it loud the speakers blow
It will hit your ears, your heart and touch your soul
Hear the flashback radio — try the flashback-music-show
Unforgotten songs and everlasting sounds
It’s gonna make me sick
It’s all this techno hype
Can’t hear is anymore
Oh, I don’t like this vibes
Songs for the passing craze
Come in a rush in and out
Forgotten in the haze
Lost in the mindless outer space
I don’t wanna change you, I don’t say I’m right
Their music is a mirror of a world full of ice
Everybody fights alone, searching peace of mind
Hear the flashback radio — turn it loud- the speakers blow
It will hit your ears, your heart and touch your soul

(traducción)

apago la radio
No quiero escuchar esa basura
Todo esto de la computadora
Suena como una desventaja
Ellos rapean y hip y hop
Cubren canciones y sonidos.
Ellos solo crean su estilo.
Robando ideas de todos lados
No quiero cambiarte, no digo que tenga razón
Su Música es el espejo de un mundo lleno de hielo
Todos luchan solos, buscando tranquilidad
Escuche la radio retrospectiva, enciéndala fuerte, los altavoces explotan
Golpeará tus oídos, tu corazón y tocará tu alma.
Escuche la radio flashback: pruebe el programa de música flashback
Canciones inolvidables y sonidos eternos.
me va a enfermar
Es todo este bombo tecnológico
Ya no puedo escuchar
Oh, no me gustan estas vibraciones
Canciones para la moda pasajera
Entrar en una carrera dentro y fuera
Olvidado en la bruma
Perdido en el espacio exterior sin sentido
No quiero cambiarte, no digo que tenga razón
Su música es el espejo de un mundo lleno de hielo
Todos luchan solos, buscando tranquilidad
Escuche la radio retrospectiva, enciéndala fuerte, los parlantes explotan
Golpeará tus oídos, tu corazón y tocará tu alma.