Traducción de la letra de la canción Living in a Dream - Axxis

Living in a Dream (original)

I’ve got a job — but I don’t care
I’ve got a dream — I’ve walked on air
Was so impressed — by Kiss and Queen
And here I stand — still in the scene
Bridge:
I’m still alive — survived — as for my life
I truly can say I’m alive
Chorus:
Like living in a dream — we rock the world
Living in a dream of fame and glory
Living in a dream — we rock the world
Close your eyes and believe in your dreams
Like I did before
Oh, rock — against all odds, we live our dream
Let’s polarize — go to extremes
I just go ahead — there’s nothing to regret
Bridge:
I’m still alive — survived — as for my life
I truly can say I’m alive
Chorus:
Living in a dream — we rock the world
Living in a dream of fame and glory
Living in a dream — we rock the world
And believe in your dreams — close your eyes
Living in a dream — we rock the world
Living in a dream of fame and glory
Living in a dream — we rock the world
Feel the Yin and the Yang
Together we’re feeling like one
Solo
Chorus:
We rock the world
Living in a dream — we rock the world
Living in a dream — we rock the world
Living in a dream — we rock the world
Like living in a dream — we rock the world
Living in a dream of fame and glory
Living in a dream — we rock the world
Living in a dream of fame and glory
Living in a dream — we rock the world
Oh, believe in yourself — free your mind
Like I did before

Living in a Dream (traducción)

Tengo un trabajo, pero no me importa.
Tengo un sueño, he caminado en el aire
Estaba tan impresionado por Kiss and Queen
Y aquí estoy, todavía en la escena
Puente:
Todavía estoy vivo, sobreviví, en cuanto a mi vida
Realmente puedo decir que estoy vivo
Coro:
Como vivir en un sueño: sacudimos el mundo
Viviendo en un sueño de fama y gloria
Viviendo en un sueño: sacudimos el mundo
Cierra los ojos y cree en tus sueños
Como lo hice antes
Oh, roca, contra viento y marea, vivimos nuestro sueño
Vamos a polarizar, ir a los extremos
Solo sigo adelante, no hay nada que lamentar
Puente:
Todavía estoy vivo, sobreviví, en cuanto a mi vida
Realmente puedo decir que estoy vivo
Coro:
Viviendo en un sueño: sacudimos el mundo
Viviendo en un sueño de fama y gloria
Viviendo en un sueño: sacudimos el mundo
Y cree en tus sueños, cierra los ojos
Viviendo en un sueño: sacudimos el mundo
Viviendo en un sueño de fama y gloria
Viviendo en un sueño: sacudimos el mundo
Siente el Yin y el Yang
Juntos nos sentimos como uno
Solo
Coro:
Sacudimos el mundo
Viviendo en un sueño: sacudimos el mundo
Viviendo en un sueño: sacudimos el mundo
Viviendo en un sueño: sacudimos el mundo
Como vivir en un sueño: sacudimos el mundo
Viviendo en un sueño de fama y gloria
Viviendo en un sueño: sacudimos el mundo
Viviendo en un sueño de fama y gloria
Viviendo en un sueño: sacudimos el mundo
Oh, cree en ti mismo, libera tu mente
Como lo hice antes