Traducción de la letra de la canción Take My Hand - Axxis

Take My Hand (original)

Still feel your breath on my burning skin
Forbidden passion hidden deep within
Hear me saying: keep on praying save me
Hiding from the world will make you cry
Eyes try to meet each others gaze
Why do you always make me fight?
I can never get enough of you
I know you hear my call
Fight against the burning passion inside
I will guide you through the stormy night
Will hold you till the morning light
I know a place where we can hide
Take my Hand and I’ll lead you through the night
Caught in the heat of love again
Why do we always have to fight?
And we never ever get enough
Take my Hand I will save you from the fall
Too proud to show you how I feel
I know you are waiting for my call
Call out my name into the night
I would rather kill myself right now
Than let a hint of feeling show
What’s really going on
I know what you think see what you feel
You know I won’t draw back
At night I know you’re waiting for my call
Take my Hand and I’ll lead you through the night
Caught in the heat of love again
Why do we always have to fight?
And we never ever get enough
Take my Hand I will save you from the fall
Too proud to show you how I feel
I know you are waiting for my call
Call out my name into the night
When I fall for your touch
In the night I can’t hide
When I call for your love
And I feel you tonight
When we lose all control
We won’t hide anymore
Take my Hand and I’ll lead you through the night
Caught in the heat of love again
Why do we always have to fight?
And we never ever get enough
Take my Hand I will save you from the fall
Too proud to show you how I feel
I know you are waiting for my call
Call out my name into the night into the night
And I feel you tonight

(traducción)

Todavía siento tu aliento en mi piel quemada
Pasión prohibida escondida en lo más profundo
Escúchame decir: sigue rezando, sálvame
Esconderte del mundo te hará llorar
Los ojos tratan de encontrarse con la mirada del otro
¿Por qué siempre me haces pelear?
Nunca puedo tener suficiente de ti
Sé que escuchas mi llamada
Lucha contra la pasión ardiente en el interior
Te guiaré a través de la noche tormentosa
Te sostendrá hasta la luz de la mañana
Conozco un lugar donde podemos escondernos
Toma mi mano y te guiaré a través de la noche
Atrapado en el calor del amor otra vez
¿Por qué siempre tenemos que pelear?
Y nunca tenemos suficiente
Toma mi mano te salvaré de la caída
Demasiado orgulloso para mostrarte cómo me siento
Sé que estás esperando mi llamada
Grita mi nombre en la noche
Prefiero suicidarme ahora mismo
Que dejar que se muestre un indicio de sentimiento
lo que realmente está pasando
Sé lo que piensas mira lo que sientes
Sabes que no retrocederé
Por la noche sé que estás esperando mi llamada
Toma mi mano y te guiaré a través de la noche
Atrapado en el calor del amor otra vez
¿Por qué siempre tenemos que pelear?
Y nunca tenemos suficiente
Toma mi mano te salvaré de la caída
Demasiado orgulloso para mostrarte cómo me siento
Sé que estás esperando mi llamada
Grita mi nombre en la noche
Cuando me enamoro de tu toque
En la noche no puedo esconderme
Cuando llamo por tu amor
Y te siento esta noche
Cuando perdemos todo el control
Ya no nos esconderemos
Toma mi mano y te guiaré a través de la noche
Atrapado en el calor del amor otra vez
¿Por qué siempre tenemos que pelear?
Y nunca tenemos suficiente
Toma mi mano te salvaré de la caída
Demasiado orgulloso para mostrarte cómo me siento
Sé que estás esperando mi llamada
Grita mi nombre en la noche en la noche
Y te siento esta noche