Traducción de la letra de la canción Will God Remember Me - Axxis

Will God Remember Me (original)

The rain is falling down to earth this night my dear
A cold wind’s covering my face l we’re all in fear
Mighty clouds above the town will grow tonight
And the darkness creeps slowly down
The prince of darkness is floating in the sky
A flood of shadows l all the brightness dies
The prophecy will go on till we’ve died
Now we know the holy book has never lied
Will god remember me?
Will god remember me?
Will god remember me?
Will god remember me?
And the shadows hide
I feel the end oh my lord where are you now
How should I pray to escape l tell me how
Read the writings on the wall l but we don’t care
Ignoring all the signs everywhere
This is the time l time
The world kneels down to pray
Our redemption will come closer day by day
We see the signs but we’re going on Absurd
The prediction
Will be fulfilled Word by word
Will god remember me?
Will god remember me?
Will god remember me?
Will god remember me?
We’re just a moment in time
Just a moment in time
Just a moment in time
Will be close when we die
Where is god now what have we done
A world of sickness to overcome
We’re virus we are a shame
We set the world now aflame
Will god remember me?
Will god remember me?
How should I pray to escape?
Will god remember me?
Will god remember me?
And the shadows hide l And the shadows hide

Will God Remember Me (traducción)

La lluvia está cayendo a tierra esta noche, querida
Un viento frío me cubre la cara. Todos tenemos miedo.
Poderosas nubes sobre la ciudad crecerán esta noche
Y la oscuridad se arrastra lentamente hacia abajo
El príncipe de las tinieblas está flotando en el cielo
Un torrente de sombras muere todo el brillo
La profecía continuará hasta que hayamos muerto
Ahora sabemos que el libro sagrado nunca ha mentido
¿Dios me recordará?
¿Dios me recordará?
¿Dios me recordará?
¿Dios me recordará?
Y las sombras se esconden
Siento el final, oh mi señor, ¿dónde estás ahora?
¿Cómo debo orar para escapar? Dime cómo
Lee los escritos en la pared, pero no nos importa
Ignorando todas las señales en todas partes
Este es el tiempo l tiempo
El mundo se arrodilla para rezar
Nuestra redención se acercará día a día
Vemos las señales pero seguimos Absurdo
La predicción
Se cumplirá palabra por palabra
¿Dios me recordará?
¿Dios me recordará?
¿Dios me recordará?
¿Dios me recordará?
Somos solo un momento en el tiempo
Solo un momento en el tiempo
Solo un momento en el tiempo
Estará cerca cuando muramos
¿Dónde está Dios ahora qué hemos hecho?
Un mundo de enfermedad por vencer
Somos virus somos una pena
Prendemos el mundo ahora en llamas
¿Dios me recordará?
¿Dios me recordará?
¿Cómo debo orar para escapar?
¿Dios me recordará?
¿Dios me recordará?
Y las sombras se esconden Y las sombras se esconden