Traducción de la letra de la canción Without You - Axxis

Without You (original)

An empty place and the silence all around me
And I see your face on a picture in my hand
I try to find
Yes, I’m searching for an answer
But I cannot find the reason why you want to go
How can I reach you
I want to let you know
I don’t want to live without you
I don’t want to say goodbye
I don’t want to miss you every day and night
Without you I would die
I don’t want to live without you
I don’t want to say goodbye
Listen to the wind and hear my words
Forever you’ll be mine
The world with you
Was turning without motion
And I never knew
About your deepest emotions
All excuses
Never bring you back to me
I don’t want to live without you
I don’t want to say goodbye
I don’t want to miss you every day and night
Without you I would die
I don’t want to live without you
I don’t want to say goodbye
Listen to the wind and hear my words
Forever you’ll be mine
Can you feel me like I feel you
Gimme just a sign
I want to hold you and I know
Forever you’ll be mine
I don’t want to live without you
I don’t want to say goodbye
I don’t want to miss you every day and night
Without you I would die
I don’t want to live without you
I don’t want to say goodbye
And I never dreamed it could be over
Won’t you give me one more night
Can you feel me like I feel you
Gimme just one sign
Want to hold you and I know
Forever you’ll be mine

Without You (traducción)

Un lugar vacío y el silencio a mi alrededor
Y veo tu cara en una imagen en mi mano
Intento encontrar
Sí, estoy buscando una respuesta
Pero no puedo encontrar la razón por la que quieres ir
Como te puedo contactar
Quiero que sepas
no quiero vivir sin ti
no quiero despedirme
No quiero extrañarte cada día y noche
sin ti me moriria
no quiero vivir sin ti
no quiero despedirme
Escucha el viento y escucha mis palabras
Por siempre serás mía
el mundo contigo
Giraba sin movimiento
Y nunca supe
Sobre tus emociones más profundas
todas las excusas
Nunca traerte de vuelta a mí
no quiero vivir sin ti
no quiero despedirme
No quiero extrañarte cada día y noche
sin ti me moriria
no quiero vivir sin ti
no quiero despedirme
Escucha el viento y escucha mis palabras
Por siempre serás mía
¿Puedes sentirme como yo te siento?
Dame solo una señal
quiero abrazarte y lo se
Por siempre serás mía
no quiero vivir sin ti
no quiero despedirme
No quiero extrañarte cada día y noche
sin ti me moriria
no quiero vivir sin ti
no quiero despedirme
Y nunca soñé que podría terminar
¿No me darás una noche más?
¿Puedes sentirme como yo te siento?
Dame solo una señal
Quiero abrazarte y lo sé
Por siempre serás mía