Traducción de la letra de la canción Young Souls - Axxis

Young Souls (original)

His old hand is searching slowly
The wrinkled face is filled with pleasure
Worn-out fingers take a record
Out of the cover of the past
Then he looked up to heaven
His eyes are shining and smiling clearly
With this old music he remembers
He feels his youth — without fear
The whole street hears the music
And everybody knows
Young souls rocking again
With rock 'n' roll the speakers burning
Young souls rocking again
The amplifier is glowing hot
His feet are stepping with the rhythm
His hands are clapping till they burn
Where is the old age?
How could this be?
In his mind he’s young and free
The whole street hears the music
And everybody knows
Young souls rocking again
With rock 'n' roll the speakers burning
Young souls rocking again
The amplifier is glowing hot

(traducción)

Su vieja mano está buscando lentamente
El rostro arrugado se llena de placer.
Los dedos desgastados toman un registro
Fuera de la cubierta del pasado
Luego miró al cielo
Sus ojos brillan y sonríen claramente.
Con esta música antigua recuerda
Siente su juventud, sin miedo
Toda la calle escucha la música.
y todo el mundo sabe
Almas jóvenes rockeando de nuevo
Con rock 'n' roll los parlantes ardiendo
Almas jóvenes rockeando de nuevo
El amplificador está al rojo vivo
Sus pies están pisando con el ritmo
Sus manos aplauden hasta que se queman
¿Dónde está la vejez?
¿Cómo podría ser esto?
En su mente es joven y libre
Toda la calle escucha la música.
y todo el mundo sabe
Almas jóvenes rockeando de nuevo
Con rock 'n' roll los parlantes ardiendo
Almas jóvenes rockeando de nuevo
El amplificador está al rojo vivo