Traducción de la letra de la canción Trust - Ayelle

Trust (original)

I was just fine when I met you
Just when I met you (Just)
Was about to forget you
Was about to forget you (Trust)
Then we had to go ahead and talk until the morning
Said you weren’t sure, you always left me with a warning
Like I could be bad for you
Like I could be bad for you
Trust
Sometimes I’m a nightmare
Sometimes I just don’t care
What you think of me
Sometimes I wanna self-destruct
And I find clever ways for stupid things to fuck us up (Trust)
But sometimes you’re a nightmare
Sometimes you just don’t care
What I think of you
Sometimes you seem to self-destruct
And you find clever ways for stupid things to fuck us up
You were fine when I met you
Just when I met you (Just)
Was about to confuse you
Oh, I know that I still do (Trust)
Then we always find some kind of way to keep on falling
Even when you say you’ve had enough, you keep on falling
But I could be bad for you
But then I’m so good for you
Trust
Sometimes I’m a nightmare
Sometimes I just don’t care
What you think of me
Sometimes I wanna self-destruct
And I find clever ways for stupid things to fuck us up (Trust)
But sometimes you’re a nightmare
Sometimes you just don’t care
What I think of you
Sometimes you seem to self-destruct
And you find clever ways for stupid things to fuck us up
Nine times out of then, I would’ve left you
But I could never validate a reason to regret you
And I try any odd excuse to let you take the blame
I turn it all around to make you misbehave
Nine times out of then, I would’ve left you
But I could never validate a reason to regret you
And I try any odd excuse to let you take the blame
I turn it all around to make you misbehave
Trust
Sometimes I’m a nightmare
Sometimes I just don’t care
What you think of me
Sometimes I wanna self-destruct
And I find clever ways for stupid things to fuck us up (Trust)
But sometimes you’re a nightmare
Sometimes you just don’t care
What I think of you
Sometimes you seem to self-destruct
And you find clever ways for stupid things to fuck us up
Trust
Trust
Trust

(traducción)

Estaba bien cuando te conocí
Justo cuando te conocí (Justo)
Estaba a punto de olvidarte
Iba a olvidarte (Confianza)
Entonces tuvimos que seguir adelante y hablar hasta la mañana
Dijiste que no estabas seguro, siempre me dejabas con una advertencia
Como si pudiera ser malo para ti
Como si pudiera ser malo para ti
Confianza
A veces soy una pesadilla
A veces simplemente no me importa
Que piensas de mi
A veces quiero autodestruirme
Y encuentro formas inteligentes para que cosas estúpidas nos jodan (Confianza)
Pero a veces eres una pesadilla
A veces simplemente no te importa
lo que pienso de ti
A veces pareces autodestruirte
Y encuentras formas inteligentes para que cosas estúpidas nos jodan
Estabas bien cuando te conocí
Justo cuando te conocí (Justo)
estaba a punto de confundirte
Oh, sé que todavía lo hago (Confía)
Entonces siempre encontramos algún tipo de manera de seguir cayendo
Incluso cuando dices que ya has tenido suficiente, sigues cayendo
Pero podría ser malo para ti
Pero entonces soy tan bueno para ti
Confianza
A veces soy una pesadilla
A veces simplemente no me importa
Que piensas de mi
A veces quiero autodestruirme
Y encuentro formas inteligentes para que cosas estúpidas nos jodan (Confianza)
Pero a veces eres una pesadilla
A veces simplemente no te importa
lo que pienso de ti
A veces pareces autodestruirte
Y encuentras formas inteligentes para que cosas estúpidas nos jodan
Nueve de las veces, te hubiera dejado
Pero nunca podría validar una razón para arrepentirte
Y trato de cualquier extraña excusa para dejar que te eches la culpa
Le doy la vuelta a todo para que te portes mal
Nueve de las veces, te hubiera dejado
Pero nunca podría validar una razón para arrepentirte
Y trato de cualquier extraña excusa para dejar que te eches la culpa
Le doy la vuelta a todo para que te portes mal
Confianza
A veces soy una pesadilla
A veces simplemente no me importa
Que piensas de mi
A veces quiero autodestruirme
Y encuentro formas inteligentes para que cosas estúpidas nos jodan (Confianza)
Pero a veces eres una pesadilla
A veces simplemente no te importa
lo que pienso de ti
A veces pareces autodestruirte
Y encuentras formas inteligentes para que cosas estúpidas nos jodan
Confianza
Confianza
Confianza