Traducción de la letra de la canción Hold You to It - Aynsley Lister

Hold You to It (original)

I been on the road for so long
Out here on my own
I don’t know how much more I can take
Just got off talking to you
On my telephone
You said hold out just a few more days
I just need all your loving tonight
But I know that it’s coming my way
I’m gonna hold you 'til the morning light
Ooh baby, oh just you wait
I’m gonna hold you to it
Hold you to it
All the things that you said to me, yeah
I’m gonna hold you to it
Hold you to it
You ain’t getting off easily
Ooh ooh ooh ooh
I know that I can count on you
Ooh ooh ooh ooh
For the things, only you can do, yeah
I been holding it together, counting down the hours
But now I’m standing here at your door
You’re in that special number
The one that blows my mind
You know just what to do, that’s for sure
I’m gonna give you all my loving tonight
But I know, I won’t be wasting no time
I’m gonna hold you 'til the morning light
Yeah baby, oh just you wait
I’m gonna hold you to it
Hold you to it
All the things that you said to me, yeah
I’m gonna hold you to it
Hold you to it
You ain’t getting off easily
Ooh ooh ooh ooh
I know that I can count on you
Ooh ooh ooh ooh
For the things, only you can do, yeah
I’m gonna give you all my loving tonight
But I know, I won’t be wasting no time
I’m gonna hold you 'til the morning light
Yeah baby, oh just you wait, yeah
Oh yeah, yeah
I’m gonna hold you to it
Hold you to it
All the things that you said to me, yeah
I’m gonna hold you to it
Hold you to it
You ain’t getting off easily
Ooh ooh ooh ooh
I know that I can count on you
Ooh ooh ooh ooh
For the things, only you can do
Baby!

(traducción)

He estado en el camino por tanto tiempo
Aquí por mi cuenta
No sé cuánto más puedo tomar
Acabo de empezar a hablar contigo
en mi telefono
Dijiste que esperara solo unos días más
Solo necesito todo tu amor esta noche
Pero sé que viene a mi manera
Voy a abrazarte hasta la luz de la mañana
Ooh nena, oh solo espera
te voy a obligar a hacerlo
aguantarte
Todas las cosas que me dijiste, sí
te voy a obligar a hacerlo
aguantarte
No te vas a librar fácilmente
oh oh oh oh oh
Sé que puedo contar contigo
oh oh oh oh oh
Por las cosas que solo tú puedes hacer, sí
Lo he estado manteniendo unido, contando las horas
Pero ahora estoy parado aquí en tu puerta
Estás en ese número especial
El que me vuela la cabeza
Sabes exactamente qué hacer, eso es seguro
Te daré todo mi amor esta noche
Pero lo sé, no perderé el tiempo
Voy a abrazarte hasta la luz de la mañana
Sí bebé, oh solo espera
te voy a obligar a hacerlo
aguantarte
Todas las cosas que me dijiste, sí
te voy a obligar a hacerlo
aguantarte
No te vas a librar fácilmente
oh oh oh oh oh
Sé que puedo contar contigo
oh oh oh oh oh
Por las cosas que solo tú puedes hacer, sí
Te daré todo mi amor esta noche
Pero lo sé, no perderé el tiempo
Voy a abrazarte hasta la luz de la mañana
Sí bebé, oh solo espera, sí
Oh sí sí
te voy a obligar a hacerlo
aguantarte
Todas las cosas que me dijiste, sí
te voy a obligar a hacerlo
aguantarte
No te vas a librar fácilmente
oh oh oh oh oh
Sé que puedo contar contigo
oh oh oh oh oh
Por las cosas que solo tú puedes hacer
¡Bebé!