Traducción de la letra de la canción You Make It Real - Aynsley Lister

You Make It Real (original)

There’s so much craziness surrounding me
So much going on that it gets hard to breathe
When all my faith has gone, you bring it back to me
There’s so much craziness surrounding me
So much going on that it gets hard to breathe
When all my faith has gone, you bring it back to me
You make it real for me
When I’m not sure of my priorities
When I’ve lost sight of where I’m meant to be
Like holy water washing over me
You make it real for me
And I am running to you baby
You are the only one who saves me
That’s why I’ve been missing you lately
'Cause you make it real for me yeah
When my head is strong, but my heart is weak
I’m full of arrogance and uncertainty
When I can’t find the words, you teach my heart to speak
Yeah you make it real for me yeah yeah
And I am running to you baby
You are the only one who saves me
That’s why I’ve been missing you lately
'Cause you make it real for me yeah
Everybody’s talking in words I don’t understand
You’ve got to be the only one who knows just who I am
You’re shining in the distance I hope I can make it through
'Cause the only place I wanna be is right back home with you
And I am running to you baby
You are the only one who saves me
That’s why I’ve been missing you lately
'Cause you make it real for me yeah
Oh you make it real for me yeah yeah

(traducción)

Hay tanta locura a mi alrededor
Están pasando tantas cosas que se hace difícil respirar
Cuando toda mi fe se ha ido, me la devuelves
Hay tanta locura a mi alrededor
Están pasando tantas cosas que se hace difícil respirar
Cuando toda mi fe se ha ido, me la devuelves
Usted lo hace real para mí
Cuando no estoy seguro de mis prioridades
Cuando he perdido de vista dónde debo estar
Como agua bendita lavándome
Usted lo hace real para mí
Y estoy corriendo hacia ti bebé
Eres el único que me salva
Es por eso que te he estado extrañando últimamente
Porque lo haces real para mí, sí
Cuando mi cabeza es fuerte, pero mi corazón es débil
Estoy lleno de arrogancia e incertidumbre
Cuando no puedo encontrar las palabras, le enseñas a mi corazón a hablar
Sí, lo haces real para mí, sí, sí
Y estoy corriendo hacia ti bebé
Eres el único que me salva
Es por eso que te he estado extrañando últimamente
Porque lo haces real para mí, sí
Todo el mundo está hablando con palabras que no entiendo
Tienes que ser el único que sabe quién soy
Estás brillando en la distancia, espero poder superarlo.
Porque el único lugar en el que quiero estar es en casa contigo
Y estoy corriendo hacia ti bebé
Eres el único que me salva
Es por eso que te he estado extrañando últimamente
Porque lo haces real para mí, sí
Oh, lo haces real para mí, sí, sí