| Қазақстан (original) | Қазақстан (traducción) |
|---|---|
| Қаруларын асынған | armas colgantes |
| Халқым туған батырдан | Mi gente nace héroes |
| Бізге қалған бұл мекен | Esta es la dirección que nos queda |
| Көшіп талай ғасырдан | Movido durante muchos siglos |
| Абыршыршы ақыннан | De un poeta confundido |
| Мұра қалған жыр мекен | El lugar del poema heredado |
| Гүлденген далам | Estepa floreciente |
| Қала Астана | La ciudad de Astaná |
| Қайырмасы | Coro |
| Қазақстан | Kazajistán |
| Ашық аспан | Cielos despejados |
| Көк байрағын желбіреген | ondeaba la bandera azul |
| Ұландары | guardias |
| Қазақстан | Kazajistán |
| Жасыл далам | estepa verde |
| Ғажап отан көркейе бер | Que prospere la patria maravillosa |
| Елім менің | mi pais es mio |
| Қазақстан | Kazajistán |
| Ата салтың сақтаған | Los antepasados mantuvieron la tradición. |
| Туын биік ұстаған | Sostuvo la bandera en alto |
| Елбасы көш бастаған | El presidente tomó la iniciativa |
| Бар әлеммен достасқан | es amigo de todo el mundo |
| Ұлттар тату бас қосқан | Las naciones están unidas |
| Бейбіт Отан құт мекен | patria pacífica |
| Гүлденген далам | Estepa floreciente |
| Қалам Астана | La ciudad de Astaná |
| Қайырмасы | Coro |
| Қазақстан | Kazajistán |
| Ашық аспан | Cielos despejados |
| Көк байрағын желбіреген | ondeaba la bandera azul |
| Ұландары | guardias |
| Қазақстан | Kazajistán |
| Жасыл далам | estepa verde |
| Ғажап отан көркейе бер | Que prospere la patria maravillosa |
| Елім менің | mi pais es mio |
| Қазақстан | Kazajistán |
| Оңтүстігім жыр толған | Mi sur está lleno de canciones |
| Солтүстігім құлпырған | Mi norte está abierto |
| Батыс байлық шалқыған | Las riquezas occidentales son abundantes |
| Шығысым жер салтымнан | Vengo de una tradición de la tierra |
| Жетісуім ән тұнған | canté mucho |
| Бабаларым қалдырған | Dejado por mis antepasados |
| Гүлденген далам | Estepa floreciente |
| Қалам Астана | La ciudad de Astaná |
| Қайырмасы 2рет | Coro 2 veces |
| Қазақстан | Kazajistán |
| Ашық аспан | Cielos despejados |
| Көк байрағын желбіреген | ondeaba la bandera azul |
| Ұландары | guardias |
| Қазақстан | Kazajistán |
| Жасыл далам | estepa verde |
| Ғажап отан көркейе бер | Que prospere la patria maravillosa |
| Елім менің | mi pais es mio |
| Қазақстан | Kazajistán |
