Traducción de la letra de la canción Back In L.A. - B.B. King

Back In L.A. (original)

From Hollywood and Vine
To the Sunset Strip
There’s so much going on
You can lose your grip
From early in the morning
Until late at night
They’ll do you so wrong
They’ll do you so right
Back in L. A
Waiting for the sun to shine
Back in L. A
Living down a life of crime
Back in L. A
Working on another line
Back in L. A
To pick up the dime
You must do the time
From way up in the canyons
Where the hot winds howl
To the mean city streets
Where the night hawks prowl
I can feel the rhythm play
The whole night long
Guess I’ll stay in L. A
And listen to this song
Back in L. A
Waiting for the sun to shine
Back in L. A
Living down a life of crime
Back in L. A
Working on another line
Back in L. A
To pick up the dime
You must do the time
You must do the time

(traducción)

De Hollywood y Vine
A la franja de la puesta del sol
Están pasando tantas cosas
Puedes perder el control
Desde temprano en la mañana
Hasta tarde en la noche
Te harán tan mal
Te harán tan bien
De vuelta en LA
Esperando a que el sol brille
De vuelta en LA
Viviendo una vida de crimen
De vuelta en LA
Trabajando en otra línea
De vuelta en LA
Para recoger la moneda de diez centavos
Debes hacer el tiempo
Desde lo alto de los cañones
Donde los vientos cálidos aúllan
A las calles malas de la ciudad
Donde merodean los halcones nocturnos
Puedo sentir el ritmo jugar
toda la noche
Supongo que me quedaré en Los Ángeles
Y escucha esta canción
De vuelta en LA
Esperando a que el sol brille
De vuelta en LA
Viviendo una vida de crimen
De vuelta en LA
Trabajando en otra línea
De vuelta en LA
Para recoger la moneda de diez centavos
Debes hacer el tiempo
Debes hacer el tiempo