Traducción de la letra de la canción Please Love Me - B.B. King

Please Love Me (original)

I was in love with you, baby
Honey, before I learned to call your name
I was in love with you, baby
Honey, before I learned to call your name
The way you treat me, baby
Gonna drive old me insane
You know I love you, baby
I’ll do anything you tell me to
You know I love you, baby
I’ll do anything you tell me to
Nothing in this world, baby
Honey, that I wouldn’t do for you
So, if you love me, baby
Honey, I’ll do everything I say
Yeah, if you love me, baby
Honey, I’ll do everything I say
If you don’t do what I tell you, baby
Well, I’ll fall on your knees and pray
Hey, be my girlfriend, everybody
And I’m gonna be your boy
Want you to be my girlfriend, baby
Baby, I’m gonna be your boy
Gonna buy me a Cadillac car, baby
Drive me where ever you are

(traducción)

Yo estaba enamorado de ti, nena
Cariño, antes de que aprendiera a decir tu nombre
Yo estaba enamorado de ti, nena
Cariño, antes de que aprendiera a decir tu nombre
La forma en que me tratas, bebé
Voy a volverme loco
Sabes que te amo, nena
Haré todo lo que me digas
Sabes que te amo, nena
Haré todo lo que me digas
Nada en este mundo, baby
Cariño, eso no lo haría por ti
Entonces, si me amas, bebé
Cariño, haré todo lo que diga
Sí, si me amas, bebé
Cariño, haré todo lo que diga
Si no haces lo que te digo, baby
Bueno, caeré de rodillas y rezaré
Oye, sé mi novia, todo el mundo
Y voy a ser tu chico
Quiero que seas mi novia, nena
Cariño, voy a ser tu chico
Voy a comprarme un auto Cadillac, nena
Llévame donde quiera que estés