| When I come home in the morning
| Cuando llego a casa por la mañana
|
| And I knock on the door
| Y llamo a la puerta
|
| I don’t get that glad-to-see-you welcome
| No recibo esa bienvenida alegre de verte
|
| The glad-to-see-you welcome any more
| El placer de verte da la bienvenida a más
|
| Oh but to me It’s just like it used to be, baby
| Oh, pero para mí, es como solía ser, bebé
|
| Because you are still my woman
| porque sigues siendo mi mujer
|
| You know a change have come
| Sabes que ha llegado un cambio
|
| And I guess I’ll blame it on fate
| Y supongo que le echaré la culpa al destino
|
| The thing that once was love
| Lo que una vez fue amor
|
| It now seems to turn to hate
| Ahora parece convertirse en odio
|
| Oh I guess it’s too late
| Oh, supongo que es demasiado tarde
|
| For me now, baby
| Para mí ahora, bebé
|
| But you are still my woman
| Pero sigues siendo mi mujer
|
| You know I tried to be The man you wanted me to be
| Sabes que traté de ser el hombre que querías que fuera
|
| But whatever I do, baby
| Pero haga lo que haga, nena
|
| It seems to add to your misery
| Parece que aumenta tu miseria
|
| Oh you can do What you want to, baby
| Oh, puedes hacer lo que quieras, bebé
|
| But you are still my woman
| Pero sigues siendo mi mujer
|
| You know I’m still hoping and praying
| Sabes que todavía estoy esperando y rezando
|
| That someday I’ll find
| Que algún día encontraré
|
| Someone to love me So I can have love and peace of mind
| Alguien que me ame Para que pueda tener amor y paz mental
|
| Oh I still love you
| Oh, todavía te amo
|
| Like I did before, baby
| Como lo hice antes, bebé
|
| Because you are still my woman
| porque sigues siendo mi mujer
|
| Your friends are all telling you
| Todos tus amigos te están diciendo
|
| That I’m a no good so-and-so
| Que no soy bueno fulano de tal
|
| They say that love and affection
| Dicen que el amor y el cariño
|
| Have now turned to a heart
| Ahora se han convertido en un corazón
|
| A heart that’s old and cold
| Un corazón que es viejo y frío
|
| It’s the same old story
| es la misma vieja historia
|
| Same old story that’s so often told
| La misma vieja historia que se cuenta tan a menudo
|
| You are still my woman | sigues siendo mi mujer |