Traducción de la letra de la canción Niggas N Trouble - B.G., Mac

Niggas N Trouble (original)

You can’t see me It’s like that in 96 y’all
U.P.T.
connect
Keepin’it real
Give em a lil respect
We doin’it just like that
Feel the wrath of a solja, the Crescent City Jesus
I pack a tre-deuce, got a army bout the size of Babe Ruth
We hit em Rugged even if it’s unplugged for thug lifers
We be the niggas leavin’slugs in ya crime cipher
Got the town locked with underground stock
Around clock workers to serve us Responsible for many murders
I left your town with all the gold pieces
Shoot the Sheriff to assure my family’s convict releases
Payin’witnesses to hold they breath,
Non-cooperation is only death, and no this ain’t a phony Tec
I’m in a limo full of blow niggas
But I’m never high cuz a leader gotta be up on his toes nigga
A trail of cops is followin’we start to swallowin’the evidentials
Keep supplier’s name confidential
Crooked cops started buckin’at us Made a turn to a dead end, but froze cuz the cops had us I grab the Tec and started buckin’back
Cuz I’d rather take half the force out before they pump a slug in Mac
The head shot took me under
I fell on my back, the last scene is his pale face and badge number
Came in the clear, slide it in, cock it back
Plot it out, I put me an extra one in That’s eighteen in tha 9, I’m ready to discharge
That’s eighteen for that ass, tryin’to play hard
Got the fat bullets, with the dent in the front
They get sent when you duck when I hear from the blunt
Nigga don’t let me get that first draw, and I’ma toast ya
I’ma shoot’cha in the jaw first, then get some more
You know I bust heads, gotta jack it like a brand new car
I got the bulldog sendin’niggas to the mall
I send death threats, and then I fulfill em Two hoes think they’ll survive trial bein’a witness but I’ma kill’em
My nine milli is the nigga on side of me Hollow points is for devils that wanna follow me Try to swallow me under Providence Memorial Park,
I’m too smart to be caught, I’ma snort what I just bought
Take a ride
With the chopper lookin’for the robber on the other side
I’m so high, and the motto Uptown is do or die
Let’s make it happen, think of an action
Fuck rappin’I’m cappin', fuck yappin', gimme no dappin'
Pull out the strapin’and start bustin',
Show me you bout buckin’or duckin'
Cuz I’m sendin'17 slugs I’m a thug
All about sellin’drugs, nigga you get plugged
Get out tha way, start the race, it’s a big paper chase
You get the taste of the chopper strikin’you in the face
Get out the way on tha double, I bust ya bubble
I’m behind the trigga, so niggas in trouble
T-Shirts and white caprices, my Daddy used to call him Jonny
I never thought the snake muthafuckas would be behind me They took a shot nearly blind me Eyes rolled like a zombie, my life started seemin’timely
I can’t believe it, Officer Friendly, he put a slug in lil’McKinley
I’ll be a memory, but I ain’t havin’it
Fightin’for my life, the people grabbin’it
Just enough strength to pull the trigga once more
I hit his cabbage and he dropped like the Valujet
I heard a nigga say he wasn’t dead yet
They should have never said that
My life came back, like some supernatural shit
I stood up, and took the bullets they was hittin’me with
Grab the dead cocked glock out the holster
Pointed at the rest of them and said muthafucka I’m a solja
You can’t kill me They said we’ll see
I said nigga feel me, and hit em with the nine milli, ya heard me?
I took my vest off, and threw it on the pavement
You never see the Mac’s assassination, nigga it’s like that
Get out the way or get caught up in serious gun slangin'
Cuz the shit that I’m bringin’leave a busta brains hangin'
Cuz I ain’t half steppin', when I come for the chop
I clock, meal, and rob, Black Connection is the mob
That I’m married to, TRU to life real niggas
Young niggas comin’down wit shit you could feel niggas
Peel niggas wig off, soft nigga play hard
But I see through you muthafucka I pull ya card
Representin’I war and die for this rap game
It’s the only thing I know besides hustlin', so I do my thang
Done crossed the line wit niggas I thugged with
We run blood out’cha body, nigga we thugs, shit
So give us respect because we comin’direct
Totin’Tecs in the projects that leave a nigga wet
Baby Gangsta attacker watch my back for the jacker
Then Blacka tryin’to attack and release the ratta-tatta
Leavin’lifeless?
No, never
I reverse the game in a double, I bubble
To overflow nigga, niggas in trouble

(traducción)

No puedes verme Es así en el 96
UPT
conectar
manteniéndolo real
Dales un poco de respeto
Lo hacemos así
Siente la ira de una solja, el Jesús de la Ciudad Creciente
Empaco un tre-deuce, tengo un ejército del tamaño de Babe Ruth
Los golpeamos con fuerza, incluso si está desconectado para los thug lifers
Seremos los niggas que dejan babosas en el cifrado del crimen
Tengo la ciudad bloqueada con acciones clandestinas
Trabajadores las 24 horas para servirnos Responsables de muchos asesinatos
Dejé tu ciudad con todas las piezas de oro
Dispara al sheriff para asegurar que los convictos de mi familia sean liberados
Testigos pagados para contener la respiración,
La no cooperación es solo la muerte, y no, esto no es un Tec falso.
Estoy en una limusina llena de niggas
Pero nunca estoy drogado porque un líder tiene que estar alerta nigga
Un rastro de policías está siguiendo, comenzamos a tragarnos las evidencias
Mantenga el nombre del proveedor confidencial
Los policías corruptos comenzaron a atacarnos. Giré hacia un callejón sin salida, pero se congelaron porque los policías nos tenían. Agarré el Tec y comencé a retroceder.
Porque prefiero sacar la mitad de la fuerza antes de que bombeen una bala en Mac
El tiro en la cabeza me llevó debajo
Caí de espaldas, la última escena es su cara pálida y su número de placa.
Llegó claro, deslízalo hacia adentro, gíralo hacia atrás
Trazarlo, me puse uno extra en Eso es dieciocho en tha 9, estoy listo para descargar
Son dieciocho para ese culo, tratando de jugar duro
Tengo las balas gordas, con la abolladura en el frente
Se envían cuando te agachas cuando escucho del blunt
Nigga, no me dejes obtener ese primer sorteo, y voy a brindar por ti
Voy a dispararle en la mandíbula primero, luego conseguiré un poco más
Sabes que rompo cabezas, tengo que robarlo como un auto nuevo
Tengo al bulldog enviando niggas al centro comercial
Envío amenazas de muerte, y luego las cumplo. Dos azadas creen que sobrevivirán al juicio como testigos, pero las mataré.
Mi nueve mili es el negro a mi lado Los puntos huecos son para los demonios que quieren seguirme Intenta tragarme bajo Providence Memorial Park,
Soy demasiado inteligente para que me atrapen, resoplé lo que acabo de comprar
Dar un paseo
Con el helicóptero buscando al ladrón del otro lado
Estoy tan drogado, y el lema Uptown es hacer o morir
Hagamos que suceda, piensa en una acción
A la mierda rappin'I'm cappin', fuck ladrando, dame no dappin'
Saca las correas y comienza a reventar,
Muéstrame que te enfrentas o te agachas
Porque estoy enviando 17 babosas, soy un matón
Todo sobre vender drogas, nigga te enchufan
Sal de ahí, comienza la carrera, es una gran persecución de papel
Sientes el sabor del helicóptero golpeándote en la cara
Sal del camino en el doble, te rompo la burbuja
Estoy detrás del trigga, así que niggas en problemas
Camisetas y caprichos blancos, mi papá le decía Jonny
Nunca pensé que los muthafuckas de serpientes estarían detrás de mí. Me dispararon y casi me ciegan. Los ojos se pusieron en blanco como un zombi, mi vida comenzó a parecer no oportuna.
No puedo creerlo, oficial amistoso, metió una bala en el pequeño McKinley
Seré un recuerdo, pero no lo tengo
Peleando por mi vida, la gente la agarra
Solo la fuerza suficiente para tirar del gatillo una vez más
Golpeé su repollo y se cayó como el Valujet
Escuché a un negro decir que aún no estaba muerto
Nunca debieron haber dicho eso
Mi vida volvió, como una mierda sobrenatural
Me puse de pie y tomé las balas con las que me estaban golpeando
Agarra la glock amartillada muerta de la funda
Señaló al resto de ellos y dijo muthafucka soy un solja
No puedes matarme Dijeron ya veremos
Dije nigga siéntame, y golpéalos con el nueve mili, ¿me escuchaste?
Me quité el chaleco y lo tiré al pavimento.
Nunca ves el asesinato de Mac, negro, es así
Salga del camino o déjese atrapar en una jerga de armas seria
Porque la mierda que estoy trayendo deja un cerebro colgando
Porque no estoy ni medio pisando, cuando vengo por la chuleta
Reloj, como y robo, Black Connection es la mafia
Con el que estoy casado, TRU con niggas reales de la vida
Niggas jóvenes viniendo con mierda que podrías sentir niggas
Pelar la peluca de los niggas, nigga suave jugar duro
Pero veo a través de ti muthafucka Saco tu tarjeta
Representando la guerra y la muerte por este juego de rap
Es lo único que sé además de apresurarme, así que hago lo mío.
Hecho cruzó la línea con niggas con los que maté
Se nos sale la sangre del cuerpo, nigga somos matones, mierda
Así que danos respeto porque vamos directos
Totin'Tecs en los proyectos que dejan a un negro mojado
Baby Gangsta atacante cuida mi espalda por el jacker
Entonces Blacka intenta atacar y liberar el ratta-tatta
¿Dejar sin vida?
No nunca
Invierto el juego en un doble, burbujeo
Para desbordar nigga, niggas en problemas