Traducción de la letra de la canción Look At You - Backyard Babies

Look At You (original)

Look at you man, Look at the band
Look at the day donґt throw it away
I need a pill and a coffee refill
and everything is gonna be alright
I swear!
look at your cat and
your eighty square flat look at your
view over Stockholm zoo
maybe youґre wrong but maybe iґm right
cause I guess Iґm born black &white
you could be a rґnґr-star no matter who
you are but itґs all the same cause youґre a real
dead end thatґs what you are.
belive iґm gonna have
myself a ball and i donґt careif you donґt like how I act
when iґm on top on your wife iґm goingdown iґm running
up I walking zig-zag and iґm tripping to much so hold fire
iґm commin trough Iґve gotta kill another bottle og doom
now everybody wanna dance with you i can not dance cause
my boots are stuck with glue everybody wanna talk to much
but all i want i you.
Look at your count on your credit-card
amount a billion tour but i just go for-heads up, legs down, stay-ups,
fuck-ups cause everything gonna be alright

Look At You (traducción)

Mírate hombre, mira la banda
Mira el día no lo tires
Necesito una pastilla y una recarga de café
y todo va a estar bien
¡Lo juro!
mira a tu gato y
tu piso de ochenta cuadrados mira tu
vista sobre el zoológico de Estocolmo
tal vez estés equivocado pero tal vez yo tenga razón
porque supongo que nací en blanco y negro
podrías ser una estrella de rґnґr sin importar quién
lo eres, pero es lo mismo porque eres un verdadero
callejón sin salida eso es lo que eres.
creo que voy a tener
yo mismo una pelota y no me importa si no te gusta cómo actúo
cuando estoy encima de tu esposa estoy bajando estoy corriendo
arriba, camino en zig-zag y estoy tropezando demasiado, así que mantén el fuego
Estoy llegando a través de Tengo que matar otra botella de la perdición
ahora todos quieren bailar contigo, no puedo bailar porque
mis botas están atascadas con pegamento todo el mundo quiere hablar mucho
pero todo lo que quiero es a ti.
Mire su cuenta en su tarjeta de crédito
la cantidad de una gira de mil millones, pero solo voy por cabezas arriba, piernas abajo, quedarse arriba,
cagadas porque todo va a estar bien