| Gəl indi səmimi ol, əvvəllər hər şey zoruydu
| Seamos honestos, todo solía ser difícil
|
| Ancaq deyib-gülüb, mırtlaşırdıq bütün günü
| Pero nos reímos y reímos todo el día.
|
| Özün də görürdün ki, adətən dilxoruydum
| Podías ver que por lo general estaba molesto
|
| Fikir vermisən ya yox, yanında üzüm gülürdü
| Ya sea que lo creas o no, me estaba riendo a su lado.
|
| Bugün hüzün günüdür, bultulkam oynayır vals
| Hoy es un día de tristeza, mi bultulkam está tocando un vals
|
| Nə olsun ki, sən yoxsan, yoxluğunla gedim tans
| No importa si no estas yo fui a bailar en tu ausencia
|
| Bir qıza mənim olmaqçün bircə dəfə düşür şans
| Una chica tiene la oportunidad de ser mía una vez
|
| Dəyərləndirmədinsə mən sənə nə deyim, mans?
| ¿Qué puedo decirte si no lo aprecias, hombre?
|
| Həddindən çox istədim, ən sonunda düşdüm azına
| Quería demasiado, finalmente caí
|
| Mənimlə danışardın o vaxt sakit avazla
| Me hablarías entonces en voz baja
|
| Üşənmədən qoyurdun sən, bircə-bircə arzularıma
| Me dejaste solo, uno a uno, a mis sueños
|
| Bir də ki, istəyirdim məndən başqasına yazma
| Además, quería escribirle a alguien que no sea yo.
|
| Gecə də mıxını dirəyirdin, mesajlar ardarda
| Lo estabas clavando en la noche, llegaban mensajes
|
| Gec yazanda əsəbləşmə, deyirdim axı, yuxum var da
| Cuando escribí tarde, no te enojes, dije, tengo un sueño
|
| Heyif ki, qırıldıq biz, indi uzaq yaxınlar da
| Es una pena que estemos rotos, y ahora incluso parientes lejanos.
|
| Sənətağa darıxma, can, görüşərik bu yaxınlarda
| No te pierdas el arte, querida, hasta pronto.
|
| Sən əslində düz deyirdin, bu başqa temadır
| Tenías razón, este es otro tema.
|
| Bizimki sevgi deyil, sadəcə uydurmadır
| Lo nuestro no es amor, es solo una invención
|
| Elə olur ki, darıxıram bir az bax onda fikir verdim ki
| Parece que lo extraño un poco, luego me di cuenta de que
|
| Heç vaxt səhər məni sənin zəngin oyandırmadı
| Tu rico nunca me despertó en la mañana
|
| İndi sus qadın, təsəvvür elə yazmamışam
| Ahora cállate mujer, yo no escribí así
|
| Düşün ki, yox əlaqəmiz uzaqdan, nə yaxından
| Piensa que no estamos lejos, ni cerca
|
| Nə vaxtsa desən mənə - "bütün gecəni yatmamışam"
| Dime algún día - "No he dormido en toda la noche"
|
| Cavabına yazaram ki, "caan ölərəm" amma yalandan
| En respuesta, escribo que "me voy a morir", pero es mentira
|
| Səhərlər oyananda ilk mesajın məndən gəlir
| Cuando me despierto por la mañana, el primer mensaje viene de mí.
|
| Guya ki, bir olsaydıq keçə bilərdik hər əngəli
| Supuestamente, si fuéramos uno, podríamos superar todos los obstáculos.
|
| Getdiyin yolları belə qoymadın ki, sənlə gəlim
| Ni siquiera me dejaste ir contigo
|
| Kaş yanımda olsaydın - yeyərdik gürcü xəngəli
| Ojalá estuvieras conmigo, comeríamos khangali georgiano
|
| Qoy bu musiqini bizim adımıza oxusunlar
| Que canten esta música en nuestro nombre
|
| Yenə sıx əllərimi axsın tər ovucundan
| Deja que mi sudor corra por mis palmas otra vez
|
| Düzdü dava eləmək istəmirdim qorxumdan
| No quise pelear por miedo
|
| Amma elə danışırdın ki, elə bil sənə borcum var
| Pero hablaste como si te debiera
|
| Dəfələrlə dedim adam ol, amma heyif öyrənmədin
| Te he dicho repetidamente sé un hombre, pero no aprendiste a arrepentirte
|
| Egon da tavana vurur, maşallah göylərdədir
| Egon también golpea el techo, bien hecho en el cielo.
|
| Sonra demə ki, yaxşı deyiləm, “comment”lərdə görürəm yəni
| Entonces no digas que no soy bueno, lo veo en los comentarios.
|
| Romantikanın içinə edən bir adam olaraq öpürəm səni | Te beso como persona que hace romance |