| Time waits for no man, which only means
| El tiempo no espera a ningún hombre, lo que solo significa
|
| That I must take what matters into my own hands
| Que debo tomar lo que importa en mis propias manos
|
| Cause I am not that far from the the day when
| Porque no estoy tan lejos del día en que
|
| My generation will be the ones in charge
| Mi generación será la que mande
|
| To rewrite the laws, I stand strong
| Para reescribir las leyes, me mantengo fuerte
|
| On the front lines as a knight for the cause
| En primera línea como un caballero por la causa
|
| Cause there’s a revolution in the mist
| Porque hay una revolución en la niebla
|
| Of all people, but it won’t be fought with fists
| De todas las personas, pero no se peleará con los puños
|
| Too many lives have been lost over nothing
| Demasiadas vidas se han perdido por nada
|
| Living nightmares without a soul to trust in But the final hour is finally upon us The downfall of those scared of losing power
| Viviendo pesadillas sin un alma en quien confiar Pero la hora final finalmente está sobre nosotros La caída de aquellos temerosos de perder el poder
|
| It’s inevitable that I rise and move
| Es inevitable que me levante y me mueva
|
| To where they told me never to go Cause they know they won’t last forever
| A donde me dijeron que nunca fuera Porque saben que no durarán para siempre
|
| And they know what’ll happen if you and I mass together
| Y saben lo que pasará si tú y yo nos reunimos en masa
|
| So we have to act together
| Así que tenemos que actuar juntos
|
| Gather the indivisible and bring em all back together
| Reúne lo indivisible y vuelve a unirlos a todos
|
| Cause the world is now yours and mine for the taking
| Porque el mundo ahora es tuyo y mío para tomar
|
| Listen, this is history in the making
| Escucha, esto es historia en proceso
|
| CHORUS:
| CORO:
|
| It’s time to rise like never before
| Es hora de levantarse como nunca antes
|
| (The fate of the world lies in my hands)
| (El destino del mundo está en mis manos)
|
| A champion born to weather to storm
| Un campeón nacido para resistir la tormenta
|
| (The fate of the world lies in my hands)
| (El destino del mundo está en mis manos)
|
| Changing the course of history
| Cambiando el curso de la historia
|
| (The fate of the world lies in my hands)
| (El destino del mundo está en mis manos)
|
| Prepare for ultimate victory
| Prepárate para la victoria final
|
| (The fate of the world lies in my hands)
| (El destino del mundo está en mis manos)
|
| And now I’m pressed for time
| Y ahora estoy presionado por el tiempo
|
| Thank God I’m the one standing next in line
| Gracias a Dios soy el siguiente en la fila
|
| Cause I want this to stand the test of time
| Porque quiero que esto resista la prueba del tiempo
|
| And find forever make em all press rewind
| Y encontrar para siempre hacer que todos presionen rebobinar
|
| See I’m the one who needs to take a stand
| Mira, yo soy el que necesita tomar una posición
|
| I can no longer simply take for granted
| Ya no puedo simplemente dar por sentado
|
| What I’ve been handed, a skilled mechanic
| Lo que me han entregado, un mecánico experto
|
| Called upon to work and repair the damage
| Llamado a trabajar y reparar el daño
|
| I’m a movement
| soy un movimiento
|
| A culture that keeps improving
| Una cultura que sigue mejorando
|
| As one people start producing
| Cuando una persona empieza a producir
|
| It’s a world premier, an exchange
| Es un estreno mundial, un intercambio
|
| Of new ideas between peers
| De nuevas ideas entre pares
|
| And that is why I’m here
| Y por eso estoy aquí
|
| I gotta move with the spirit of the pioneers
| Tengo que moverme con el espíritu de los pioneros
|
| And I ain’t really gotta whole lot of time here
| Y realmente no tengo mucho tiempo aquí
|
| Before the day my children arrive here
| Antes del día que mis hijos lleguen aquí
|
| So I got no time to just wait
| Así que no tengo tiempo para esperar
|
| No time to simply sit around and debate
| No hay tiempo para simplemente sentarse y debatir
|
| And let these old timers decide my fate
| Y deja que estos viejos decidan mi destino
|
| Na I will escape, cause I can’t afford to make that same mistake
| Na, escaparé, porque no puedo darme el lujo de cometer el mismo error
|
| CHORUS:
| CORO:
|
| It’s time to rise like never before
| Es hora de levantarse como nunca antes
|
| (The fate of the world lies in my hands)
| (El destino del mundo está en mis manos)
|
| A champion born to weather to storm
| Un campeón nacido para resistir la tormenta
|
| (The fate of the world lies in my hands)
| (El destino del mundo está en mis manos)
|
| Changing the course of history
| Cambiando el curso de la historia
|
| (The fate of the world lies in my hands)
| (El destino del mundo está en mis manos)
|
| Prepare for ultimate victory
| Prepárate para la victoria final
|
| (The fate of the world lies in my hands)
| (El destino del mundo está en mis manos)
|
| I know that I’ve been chosen
| Sé que he sido elegido
|
| To set my people free
| Para liberar a mi gente
|
| I set the world in motion
| Puse el mundo en movimiento
|
| My fate depends on me CHORUS:
| Mi destino depende de mi CORO:
|
| It’s time to rise like never before
| Es hora de levantarse como nunca antes
|
| (The fate of the world lies in my hands)
| (El destino del mundo está en mis manos)
|
| A champion born to weather to storm
| Un campeón nacido para resistir la tormenta
|
| (The fate of the world lies in my hands)
| (El destino del mundo está en mis manos)
|
| Changing the course of history
| Cambiando el curso de la historia
|
| (The fate of the world lies in my hands)
| (El destino del mundo está en mis manos)
|
| Prepare for ultimate victory
| Prepárate para la victoria final
|
| (The fate of the world lies in my hands) | (El destino del mundo está en mis manos) |