Traducción de la letra de la canción Another Pearl - Badly Drawn Boy

Another Pearl (original)

Why are you trembling so much
I don’t think I ever felt so good
When all I need is to be free
Where I love you and you love me
Follow the circle sur la plage
On a mono coloured trip voyage
This is the colour of my world
Stay and watch me find another pearl
Follow the gold leaf trail back where
We were young and didn’t have a care
Tracing the circles that we made
I don’t wanna live life in the shade
Will this be a desert or a beach
Or a place to find the things we need
Now you and I make up perfect things
Watch me trade my wheels for wings
But don’t ever use the wings to fly
Just the essence of a lullaby
Now I am a giant grain of sand
But I maybe slipping through your hand
Follow my colour coded world
And watch me find another pearl
It’s a sound that I love
And it came from above
There’s the sound of the sea
Are you following me?
Let’s walk to the sound of distant shells
To a place where life would have no end
You’d be the mother of my pearls
If you follow me into my world
Back to a place where we’d be free
Where I love you and you love me
This is the colour of my world
Watch me find another pearl
Watch me find another pearl

Another Pearl (traducción)

¿Por qué estás temblando tanto?
No creo que nunca me haya sentido tan bien
Cuando todo lo que necesito es ser libre
Donde yo te amo y tu me amas
Siga el círculo sur la plage
En un viaje de viaje monocolor
Este es el color de mi mundo
Quédate y mírame encontrar otra perla
Sigue el camino de la hoja de oro de regreso a donde
Éramos jóvenes y no teníamos cuidado
Trazando los círculos que hicimos
No quiero vivir la vida en la sombra
¿Será esto un desierto o una playa?
O un lugar para encontrar las cosas que necesitamos
Ahora tú y yo inventamos cosas perfectas
Mírame cambiar mis ruedas por alas
Pero nunca uses las alas para volar
Solo la esencia de una canción de cuna
Ahora soy un grano de arena gigante
Pero tal vez me deslice a través de tu mano
Sigue mi mundo codificado por colores
Y mírame encontrar otra perla
Es un sonido que me encanta
Y vino de arriba
Está el sonido del mar
¿Me estás siguiendo?
Caminemos al son de los proyectiles lejanos
A un lugar donde la vida no tendría fin
Serias la madre de mis perlas
Si me sigues a mi mundo
Volver a un lugar donde seríamos libres
Donde yo te amo y tu me amas
Este es el color de mi mundo
Mírame encontrar otra perla
Mírame encontrar otra perla