
Fecha de emisión: 21.05.2020
Etiqueta de registro: AWAL, Damon Gough
Idioma de la canción: inglés
I Just Wanna Wish You Happiness(original) |
Well, the truth hurts |
The cards left on the table |
That we set |
And placed our bets |
And the time spent |
Remembering the things |
We should forget |
And not regret |
But I just wanna wish you happiness |
For the time that I was with you |
And the rest |
Is it true that |
It’s better to have loved and lost |
Than not |
Have loved at all |
And we aimed high |
So at the risk of falling short |
We’d still stand tall |
Right through it all |
But I just wanna wish you happiness |
For the time that I was with you |
And the rest |
At first the wall is much higher than it seemed |
And the roots by now |
Are much deeper than the seeds |
But we could grow again |
If we just tell ourselves |
We’ve been through this before |
Tell me is it strange that |
I don’t remember falling out of love |
Yet the bolt’s undone |
And the storm came |
Arrived without a warning |
Unannounced, like a distant sound |
Well, I just wanna wish you happiness |
For the time that I was with you |
And the rest |
And the times that I imagined |
Losing you |
Be careful what you wish for |
Cos what you wish for |
Just might come true |
(traducción) |
pues la verdad duele |
Las cartas dejadas sobre la mesa |
que establecemos |
Y hicimos nuestras apuestas |
Y el tiempo pasado |
recordando las cosas |
Deberíamos olvidar |
y no arrepentirme |
Pero solo quiero desearte felicidad |
Por el tiempo que estuve contigo |
Y el resto |
¿Es cierto que |
Es mejor haber amado y perdido |
Que no |
haber amado en absoluto |
Y apuntamos alto |
Así que a riesgo de quedarse corto |
Todavía nos mantendríamos erguidos |
Justo a través de todo |
Pero solo quiero desearte felicidad |
Por el tiempo que estuve contigo |
Y el resto |
Al principio el muro es mucho más alto de lo que parecía |
Y las raíces por ahora |
Son mucho más profundas que las semillas. |
Pero podríamos crecer de nuevo |
Si nos decimos a nosotros mismos |
Hemos pasado por esto antes |
Dime es extraño que |
No recuerdo haberme desenamorado |
Sin embargo, el cerrojo está deshecho |
Y vino la tormenta |
Llegó sin una advertencia |
Sin previo aviso, como un sonido distante |
Bueno, solo quiero desearte felicidad. |
Por el tiempo que estuve contigo |
Y el resto |
Y los tiempos que imaginé |
Perdiéndote |
Tener cuidado con lo que deseas |
Porque lo que deseas |
Sólo podría hacerse realidad |
Nombre | Año |
---|---|
Another Devil Dies | 2004 |
In Safe Hands | 2010 |
Once Around the Block | 1999 |
Nursery Rhyme / Breather ft. Badly Drawn Boy | 1998 |
Promises | 2007 |
The Shining | 1999 |
Something To Talk About | 2002 |
Come on Eileen ft. Jools Holland and his Rhythm & Blues Orchestra | 2021 |
Everybody's Stalking | 1999 |
Disillusion | 1999 |
A Minor Incident | 2002 |
Year Of The Rat | 2004 |
Silent Sigh | 2002 |
Pissing in the Wind | 1999 |
Born Again | 2003 |
This Electric | 2010 |
You Lied | 2010 |
It's What I'm Thinking | 2010 |
A Pure Accident | 2010 |
This Beautiful Idea | 2010 |