Traducción de la letra de la canción Magic in the Air - Badly Drawn Boy

Magic in the Air (original)

We laughed so much, then we cried all night
And you left your shoes in the tree, with me
I’ll wear them to your house, tonight
Magic in the air, tonight
Yes, I just might try her
How she made me feel
Today, today, today feels right
We slept on leaves on my drive, all night
And you you gave me no restime
Nothing in this life for me, tonight
But nothing ever seemed so bright
And if you should lose me
You will track me down again
Before the summer ends
Cause love is contagious, when it’s alright
Love is contagious, when it’s alright
Love is alright

Magic in the Air (traducción)

Nos reímos tanto, luego lloramos toda la noche
Y dejaste tus zapatos en el árbol, conmigo
Los llevaré a tu casa esta noche.
Magia en el aire, esta noche
Sí, podría probarla
Cómo me hizo sentir
Hoy, hoy, hoy se siente bien
Dormimos sobre hojas en mi disco, toda la noche
Y tu me diste sin descanso
Nada en esta vida para mí, esta noche
Pero nada parecía tan brillante
Y si me perdieras
Me rastrearás de nuevo
Antes de que termine el verano
Porque el amor es contagioso, cuando está bien
El amor es contagioso, cuando está bien
El amor está bien